Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

Recognising African languages in lecture halls

04 January 2021 | Story Nonsindiso Qwabe | Photo Anja Aucamp

Dr Ntsala_web read more — Dr Sekanse Ntsala

Lecturer in the School of Social Sciences and Language Education at the University of Free State, Dr Sekanse Ntsala, collaborated with colleagues from eight universities across South Africa to produce instructional reading strategies for Sesotho and isiZulu students in the Faculty of Education.

The project will see Dr Ntsala partner in the production of learning material in Sesotho and IsiZulu for Foundation and Intermediate phase lecturers, academics, and students. The project is centred in the Centre for African Language Teaching at the University of Johannesburg.

Designing African language material is a progressive move

He said there was a gap in the learning material currently being produced, as it was all produced in English, even for African languages.

"The dilemma is that thus far, all the material that we use for teaching has been written in English. This means that lecturers have to rely on material written in English, and in some instances, they have to translate into the relevant African language. The challenge with translation is that the final product does not always come out the same. You find that even when lecturers have to compile study guides, they still have to rely on the same material. It's a challenge that affects even students themselves, as discussions and assessments have to be done in the African language in question."

He said rather than to translate the content that has been written in English, the collaboration will result in newly created material for Sesotho and IsiZulu.

The two languages were selected as pilot languages; Dr Ntsala said the aim of the project is to expand the creation of material to other languages in order to eliminate English as the main focus in teaching.

"The main rationale is that it's only fair that we have material that will be relevant to a particular language. The manner in which it is happening now is sort of degrading to other languages," he said.

Dr Ntsala said the material would be completed by the end of 2020 and would then go through the process of getting approval from the deaneries of the approved universities, as well as from the Department of Education.

"We are trying to ensure that every language gets recognition in classrooms. Having material that is language-specific is a step in the right direction to ensure that each language is given the respect it deserves."

News Archive

UFS congratulates Wayde van Niekerk and other students for their national and international accomplishments

2015-09-17

Kovsies showing the world that success is inevitable
Photo: Johan Roux

Students from the University of the Free State (UFS) have not only conquered South Africa (SA), they have also left footprints in the world. During 2014 and 2015, our students have performed well in various fields.

A special celebratory event was held at the Bloemfontein Campus on Tuesday 15 September 2015. Members of the Rectorate, Student Representative Council (SRC), Grey College Secondary School personnel and former principal, Mr Johan Volsteedt, as well as UFS staff members and students gathered at the Callie Human Centre to congratulate those students who have recently represented the university with excellence atnational and global levels. Also present were representatives from the Department of Sports Arts Culture and Recreation (SACR) in the Free State and the Free State Sport Confederation (FSSC).

Sports leadership has proven to be one of Kovsies’ areas of expertise. From Wayde van Niekerk making international headlines as the 2015 Men’s 400m World Sprint Champion, to Nicole Walraven who was named as the SA under-21 Hockey 2015 Player of the Year, speaks the language of winners.

Wayde believes that his achievements are also for his family, friends, mentors, and the university community to rejoice in.“What I achieved is our achievement,” he said “the person I am today is because of the people around me.” Also supporting him at this event was MsAns Botha, his coach together with his family and friends.

Andricia Hinckemann’s commitment to promote environmental sustainability in light of the global warming crisis earned her the Miss Earth SA 2015 second princess status.

The UFS Debating Society also joined the ranks as highfliers when announced as South African National Universities Debating Champions for 2015. The UFS team competed in nine preliminary rounds. Devon Watson and NkahisengRalepeli from the UFS had to fight their way through nine preliminary rounds to the finals. Competing in the category English as a First Language, Devon and Nkahiseng brought yet another championship title home.

Success is music to our ears here at Kovsies, Veritas and Marjolein showed us that music can also symbolize success. These residence serenade groups took first and second place, respectively, at the 2015 ATKV National University Sêr competition.

Other students who have the world in their hands and are striving to make it a better place include Rolene Strauss (Miss World 2015), Elzane van der Berg (Deaf Miss South Africa 2014), the Shimlas (2015 Varsity Cup champions),KovsieNetball (2014 Varsity Netball champions and winners of 2014 National Premier League), KovsieTennis (2014 USSA Champions) and Varsity Sevens Champions 2015.

Prof Jonathan Jansen, Vice-Chancellor and Rector of the university remarked upon the inevitable nature of success amongst our university’s students. “Whether they are in athletics, netball, or debating, Kovsie students do well in every aspect of their lives.”

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept