Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
04 January 2021 | Story Nonsindiso Qwabe | Photo Anja Aucamp
Dr Sekanse Ntsala

Lecturer in the School of Social Sciences and Language Education at the University of Free State, Dr Sekanse Ntsala, collaborated with colleagues from eight universities across South Africa to produce instructional reading strategies for Sesotho and isiZulu students in the Faculty of Education.

The project will see Dr Ntsala partner in the production of learning material in Sesotho and IsiZulu for Foundation and Intermediate phase lecturers, academics, and students. The project is centred in the Centre for African Language Teaching at the University of Johannesburg. 

Designing African language material is a progressive move 

He said there was a gap in the learning material currently being produced, as it was all produced in English, even for African languages. 

"The dilemma is that thus far, all the material that we use for teaching has been written in English. This means that lecturers have to rely on material written in English, and in some instances, they have to translate into the relevant African language. The challenge with translation is that the final product does not always come out the same. You find that even when lecturers have to compile study guides, they still have to rely on the same material. It's a challenge that affects even students themselves, as discussions and assessments have to be done in the African language in question."

He said rather than to translate the content that has been written in English, the collaboration will result in newly created material for Sesotho and IsiZulu.

The two languages were selected as pilot languages; Dr Ntsala said the aim of the project is to expand the creation of material to other languages in order to eliminate English as the main focus in teaching.

"The main rationale is that it's only fair that we have material that will be relevant to a particular language. The manner in which it is happening now is sort of degrading to other languages," he said.

Dr Ntsala said the material would be completed by the end of 2020 and would then go through the process of getting approval from the deaneries of the approved universities, as well as from the Department of Education.

"We are trying to ensure that every language gets recognition in classrooms. Having material that is language-specific is a step in the right direction to ensure that each language is given the respect it deserves."

News Archive

Academic delivers inaugural lecture on South African foreign policy
2007-08-06

 

In her inaugural lecture Prof. Heidi Hudson from the Department of Political Sciences, focused on the impact that Pan-Africanist sentiments have had on South Africa’s foreign policy. She also put the resulting contradictions and ambiguities into context. At her inaugural lecture were, from the left: Proff. Frederick Fourie (Rector and Vice-Chancellor of the UFS), Heidi Hudson, Engela Pretorius (Vice-Dean: Faculty of The Humanities) and Daan Wessels (Research Associate in the Department of Political Science).
Photo: Stephen Collett

Academic delivers inaugural lecture on South African foreign policy

“We are committed to full participation as an equal partner … opposed to any efforts which might seek to project South Africa as some kind of superpower on our continent. … the people of Africa share a common destiny and must therefore … address their challenges … as a united force...” (Mbeki 1998:198-199).

Prof. Heidi Hudson from the Department of Political Science referred to this statement made by president Mbeki (made at the opening of the OAU Conference of Ministers of Information in 1995) when she delivered her inaugural lecture on the topic: South African foreign policy: The politics of Pan-Africanism and pragmatism.

One of the questions she asked is: “Can the South African state deliver democracy and welfare at home while simultaneously creating a stable, rules-based African community?”

She answers: “South Africa needs to reflect more critically and honestly on the dualism inherent in its ideological assumptions regarding relations with Africa. South Africa will always be expected by some to play a leadership role in Africa. At the moment, South Africa’s desire to be liked is hampering its role as leader of the continent.”

In her lecture she highlighted the ideological underpinnings and manifestations of South Africa’s foreign policy. Throughout she alluded to the risks associated with single-mindedly following an ideologically driven foreign policy. She emphasised that domestic or national interests are the victims in this process.

Prof. Hudson offers three broad options for South Africa to consider:

  • The Predator – the selfish bully promoting South African economic interest.
  • Mr Nice Guy – the non-hegemonic partner of the African boys club, multilaterally pursuing a pivotal but not dominant role.
  • The Hegemon - South Africa driving regional integration according to its values and favouring some African countries over others, and with checks and balances by civil society.

She chooses option three of hegemony. “Politically correct research views hegemony as bad and partnership as good. This is a romanticised notion – the two are not mutually exclusive,” she said.

However, she states that there have to be prerequisites to control the exercise of power. “The promotion of a counter-hegemon, such as Nigeria, is necessary. Nigeria has been more effective in some respects than South Africa in establishing its leadership, particularly in West Africa. Also needed is that government should be checked by civil society to avoid it sinking into authoritarianism. The case of business and labour coming to an agreement over the HIV/Aids issue is a positive example which illustrates that government cannot ignore civil society. But much more needs to be done in this regard. South Africa must also be very careful in how it uses its aid and should focus potential aid and development projects more explicitly in terms of promoting political stability,” she said.

Prof. Hudson said: “It is also questionable whether Mbeki’s Afro-centrism has in fact promoted the interests of ordinary citizens across Africa. Instead, elite interests in some countries have benefited. But ultimately, the single most important cost is the damage done to the moral code and ethical principles on which the South African Constitution and democracy is founded.

“In the end we all lose out. More pragmatism and less ideology in our relations within Africa may just be what are needed,” she said.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept