Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
10 September 2021 | Story Leonie Bolleurs | Photo Sonia Small (Kaleidoscope Studios)
Dr Molapo Qhobela, the newly appointed Vice-Rector: Institutional Change, Strategic Partnerships and Societal Impact, will be speaking at the International Summit on the Sustainable Development Goals (SDGs) in Africa 2021.

Dr Molapo Qhobela, the newly appointed Vice-Rector: Institutional Change, Strategic Partnerships and Societal Impact at the University of the Free State (UFS), will be speaking at the three-day International Summit on the Sustainable Development Goals (SDGs) in Africa 2021. The summit will take place as follows:

Date: 13-15 September 2021 
Platform: A virtual gathering (register for the upcoming virtual summit)

Together with a wide array of thought leaders, including specialists, senior researchers, CEOs/directors, and the top structures of international organisations, he will address and engage with an audience of academics, practitioners, government authorities, representatives from civil society, and donors and sponsors from across the globe on the topic Partnerships for impact in Africa (session on 15 September from 12:30 to 14:00).

According to the host of the event, the University of Cape Town, the key aim of the International Summit on the SDGs in Africa is to mobilise collaborative efforts that will accelerate African-led activities in support of achieving the African Union's Agenda 2063 and the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs) – a shared blueprint for working towards global peace and prosperity by 2030. The summit is also designed to identify concrete opportunities for research collaboration that will accelerate the achievement of the SDGs and Agenda 2063.

The talks, panel discussions, workshops, and breakout sessions will revolve around clear steps for implementation.

For more information, visit: http://www.sdgsafricasummit.uct.ac.za/

Background of Dr Molapo Qhobela

Dr Qhobela’s leadership and strategic direction have been sought by several large and complex organisations during his career. He is the immediate former Chief Executive Officer (CEO) of the National Research Foundation, and also the former Chair of the Global Research Council as well as the Agricultural Research Council. He is currently the Chairperson of the Tertiary Education and Research Network of South Africa. Dr Qhobela holds a PhD in Plant Pathology from the Kansas State University in the United States of America.

News Archive

Kovsie student translates and interprets between English and Mandarin
2012-11-14

Chen-Shu
14 November 2012

When television channel e.tv recently interviewed successful Chinese businesspersons in South Africa and Tanzania, they turned to Kovsie student Chen-Shu Fang to translate from English into Mandarin. Chen-Shu, who has completed a BA Honours in Linguistics, is the first student in the Department of Linguistics and Language Practice translating and interpreting between English and Mandarin.

Born in Taiwan, Chen-Shu started her high-school education in South Africa in 1997 and matriculated in 2001. She completed a Bachelor’s degree in Taiwan, but returned to South Africa in 2011, enrolling for studies in the Department of Linguistics and Language Practice. After completing her honours degree in June 2012, Chen-Shu decided to also enrol for the practical honours module in Translation Studies in preparation of her Master’s degree next year.

“I have some background knowledge in linguistics, but during my studies at the UFS, I discovered an interest in interpreting and translation. Therefore, I changed my main focus from Linguistics to Language Practice,”says Chen-Shu.

This year, Chen-Shu also started offering translation and interpretation services. Her first interpreting brief from the Unit for Language Facilitation and Empowerment (ELFE) at the UFS was for Dairy Belle where she had to interpret for a technician from China. She furthermore assists in the translation of the website of Hsiang Chun Orchid Garden, a Bloemfontein-based company (www.hcorchids.co.za).

“I have a great interest in translation, and would also like to offer my language skills and knowledge gained in this course to the Mandarin-speaking community in Bloemfontein. This degree has given me the opportunity to practise and enhance the necessary language practice skills. ”

On assessing Chen-Shu’s translations, an external marker for Mandarin from Rhodes University commented as follows on our department’s course: “I am impressed by your generous and relaxed attitude towards such a diverse group of students, so that they can actually follow a translation course and develop translation skills within their own, unique context”.

 

 


 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept