Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Emily Matabane.

“I love teaching hearing people Sign Language,” Emily immediately mentions when asked about herself, “so that they can communicate with Deaf people and work with them.” Part of her passion, though, was borne from personal hardship. Emily had a difficult experience when she entered the work environment in 2000, since she was the only Deaf person among an all-hearing staff. Can one even begin to imagine the frustration and isolation she must have experienced? It is no wonder, then, that her vision is for Deaf people to have equal access to information, and for the hearing and Deaf to be able to communicate with each other more freely. And the latter she is pursuing with all her energy.

“When I started working as a Teaching Assistant in the UFS Department of South African Sign Language (SASL) and Deaf Studies,” Emily recalls, “few students were interested in studying Sign Language, because they were not aware of Deaf people and Sign Language.” This has started to change, though, as Emily is noticing a drastic increase in the number of UFS students enrolling for SASL. “I am now familiar with a lot of hearing student who have done Sign Language at our university, and they are very friendly when I meet them. Also, because they are able to greet me in Sign Language!” It is important to note that the department teaches SASL modules to both Deaf and hearing students (and staff) who want to learn the language – which is now also available as an online option.

As a second-year student studying BEd, Emily has formed a close relationship with CUADS (Centre for Universal Access and Disability Support) at the UFS. “CUADS is doing a great job in assisting students with disabilities and catering for their needs. They assist students to have access to education on the same level as other students without disabilities.”

Sign Language is of vital importance to the Deaf community, since it is the language of accessibility for Deaf people. “We are proud and acknowledge Sign Language as a medium of communication,” says Emily. “It allows us to express ourselves, and to teach and transfer our Deaf culture from one generation to the other.”

Ultimately, Emily is hopeful that Sign Language will become embraced, celebrated, and recognised as equal to the other official languages in South Africa.

News Archive

Memorial lecture: Language and language activism in a time of transformation.
2005-05-11

The Faculty of the Humanities at the University of the Free State (UFS) will present the 24th DF Malherbe Memorial Lecture on Wednesday 18 May 2005 at 19:00 in the CR Swart Auditorium on campus.

 

The lecture will be delivered by Proof. Hennie van Coller and Jaap Steyn and the title is “Language and language activism in a time of transformation”.

 

Prof van Coller is a distinguished professor and head of the Department of Afrikaans and Nederlands, German and French at UFS. Prof Van Coller has had more than 100 academic articles published in accredited journals and books; he has been author, co-author or editor of 17 books, and has delivered more than 50 lectures at conferences in South Africa and abroad. He has been awarded the Gustav Preller Prize by the SA Akademie vir Wetenskap en Kuns and the Elizabeth Eybers Prize.  Prof van Coller was recently elected as chairperson of the Akademie.

 

Prof Steyn has written numerous articles in academic journals, a collection of poems, and several prose works, including Tuiste in eie taal, a study in the politics of language, and biographies of NP van Wyk Louw, MER and PJ Cillié. His work has been widely acclaimed.  Among his many awards are the following from the SA Academy: the CJ Langenhoven Prize for linguistics, the Stals Prize for historiography, the NP van Wyk Louw medallion for a valuable contribution to a field of study; the Elisabeth Eybers Prize and the Eugène Marais Prize for a debut work (the volume of poems Die grammatika van liefhê).

 

Enquiries can be directed to Ms Joan Nel at (051) 401-9301.

 

Media release

 

Issued by:                     Lacea Loader

                                    Media Representative

                                    Tel:  (051) 401-2584

                                    Cell:  083 645 2454

                                    E-mail:  loaderl.stg@mail.uovs.ac.za

 

11 May 2005

 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept