Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

SASL Star: Lerato Sheila Thamahane

22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied

Lerato Thamahane may be able to speak and understand all nine of South Africa’s official African languages, but it is a tenth language she is devoting her life to: South African Sign Language (SASL).

With nearly ten years’ experience as a SASL interpreter in several settings – ranging from the medical and mental-health fields to that of conferences and Deafblind interpreting – Lerato is living her life’s purpose. “I regard myself as a member of the Deaf community and a servant at the same time.”

Lerato lives by the principle that the more perspectives she gains on the world, the better service as an interpreter she can provide. This is also part of the reason why Lerato decided to take on the role of student again to study BA Language Practice to provide her with an even broader perspective on the field.

But why does Lerato feel so strongly about SASL? It is only through Sign Language, Lerato explains, that one can bridge the divide between the world of the hearing and that of the Deaf. “SASL is the only way for the minority Deaf group to receive and transfer information,” Lerato emphasises. “Deaf people cannot communicate in any other way.” Now, consider for a moment the plight of a Deaf child in South Africa. To receive education in SASL, most Deaf children have to move far away from home at a very young age in order to attend a school for the Deaf. For many years, schools for the Deaf did not include other languages as subjects, which prevented Deaf school-leavers from entering higher education. Although this situation has largely changed, Deaf students are still fighting an uphill battle when entering higher education institutions where prejudice and ignorance still persist. This is where the work of the Centre for Universal Access and Disability Support (CUADS) and the Department of South African Sign Language (SASL) and Deaf Studies makes such a crucial difference.

“I firmly believe,” Lerato says, “that only Sign Language can open opportunities for all groups of the Deaf community – from Deaf children to adults, and from the uneducated to the most educated Deaf people.” It is for this reason, Lerato argues, that our constitution needs to recognise SASL in order to give Deaf people full and equal access to information, to education, and ultimately, to all the opportunities South Africa has to offer.

News Archive

UFS Council votes on top appointments

2003-11-24

The Council of the University of the Free State (UFS) today voted on the filling of four senior vacancies, including three posts at Vice-Rector level and one at the level of Dean.

The Council voted as follows:
- Prof Magda Fourie will be offered the post of Vice-Rector: Academic Planning
- Dr Ezekiel Moraka will be offered the post of Vice-Rector: Student Affairs
- Prof Teuns Verschoor will be offered the post of Vice-Rector: Academic Operations
- Prof Letticia Moja will be offered the post of Dean: Faculty of Health Sciences

Two of the candidates, Prof Teuns Verschoor and Prof Magda Fourie, are currently acting Vice-Rectors at the UFS. Prof Verschoor is acting Vice-Rector for Student Affairs and Prof Fourie is acting Vice-Rector for Academic Planning. Dr Moraka is currently Dean of Student Affairs at the University of Pretoria (UP). Prof Moja is currently the acting Dean of the Faculty of Health Sciences at the UFS.

According to the Rector and Vice-Chancellor of the UFS, Prof Frederick Fourie, the filling of these senior vacancies comes after one of the most thorough search and selection processes ever at the UFS.

“It is wonderful that we are able to celebrate the outcome of this process that has brought forward such excellent candidates who reflect our country’s diversity. It shows that we can achieve the goals of quality and diversity at the same time,” Prof Fourie said.

Prof Magda Fourie (49) received her Ph D on Institutional governance of higher education in transition: a South African perspective from the UFS in 1996. She joined the UFS in 1998, later becoming Director of the Centre for Higher Education Studies and Development and Professor in Higher Education Studies. She said in her declaration of intent her aspiration is to contribute to making the UFS the excellent university it foresees in its vision and mission. Academic planning should position the UFS with regard to its core activities strategically as an institution of excellence that will meet the future from a strong basis of academic integrity and credibility.

Dr Moraka (45) received his Ph D in Education Management on Management of change and conflict resolution by student affairs officers at historically white universities in South Africa from the UP in 2002. He is Dean of Students at the UP since 2001. Before that he was Head of Student Support and Student Social Services at the UP for six years. He was also, among others, a lecturer at a college of education and a pastor of the Dutch Reformed Church in Africa. He said in his declaration of intent that diversity can become so greatly emphasised that people can be driven further apart. Focus should be on moulding a student community where everyone can feel at home, a community which lives together and works together without destroying what is unique to each individual.

Prof Verschoor (53) received his LL D in 1980 at the University of Pretoria on The criminal responsibility of psychopaths and similar figures. He was professor in and Head of the Department of Criminal Law and Medical Law at the UFS for 17 years before becoming Dean of Students in 1994. He said in his declaration of intent that he dreams of the realisation of projects that are awaiting the enthusiastic support, bringing together and empowering of persons involved by a Vice-Rector that wants to see the UFS prosper in an era of continuing dynamic development. In this he would like to make a substantial contribution.

Prof Moja (46) received her MB ChB in 1982 from the University of Natal and her M.Med in Obstetrics and Gynecology in 1990 from the Medical University of South Africa (Medunsa). She became a full professor in 2003 at the UFS and has been acting as Dean of the UFS’s Faculty of Health Sciences since February 2003. She said in her declaration of intent that the challenge for her is to manage change with the ultimate aim of both achieving the vision of the UFS and satisfying the needs of the community. Some of the academic challenges include the training of more people from designated groups and rural areas. Careful planning and integration of the curriculum should be done to ensure that all students perform to their best.

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept