Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Lerato Sheila Thamahane.

Lerato Thamahane may be able to speak and understand all nine of South Africa’s official African languages, but it is a tenth language she is devoting her life to: South African Sign Language (SASL).

With nearly ten years’ experience as a SASL interpreter in several settings – ranging from the medical and mental-health fields to that of conferences and Deafblind interpreting – Lerato is living her life’s purpose. “I regard myself as a member of the Deaf community and a servant at the same time.”

Lerato lives by the principle that the more perspectives she gains on the world, the better service as an interpreter she can provide. This is also part of the reason why Lerato decided to take on the role of student again to study BA Language Practice to provide her with an even broader perspective on the field. 

But why does Lerato feel so strongly about SASL? It is only through Sign Language, Lerato explains, that one can bridge the divide between the world of the hearing and that of the Deaf. “SASL is the only way for the minority Deaf group to receive and transfer information,” Lerato emphasises. “Deaf people cannot communicate in any other way.” Now, consider for a moment the plight of a Deaf child in South Africa. To receive education in SASL, most Deaf children have to move far away from home at a very young age in order to attend a school for the Deaf. For many years, schools for the Deaf did not include other languages as subjects, which prevented Deaf school-leavers from entering higher education. Although this situation has largely changed, Deaf students are still fighting an uphill battle when entering higher education institutions where prejudice and ignorance still persist. This is where the work of the Centre for Universal Access and Disability Support (CUADS) and the Department of South African Sign Language (SASL) and Deaf Studies makes such a crucial difference.

“I firmly believe,” Lerato says, “that only Sign Language can open opportunities for all groups of the Deaf community – from Deaf children to adults, and from the uneducated to the most educated Deaf people.” It is for this reason, Lerato argues, that our constitution needs to recognise SASL in order to give Deaf people full and equal access to information, to education, and ultimately, to all the opportunities South Africa has to offer.


News Archive

UFS receives multimillion rand international funding for Advancement
2013-01-21

21 January 2013

We are one of four South African universities that have been selected to take part in a multimillion-rand programme to bolster private fund-raising and Advancement efforts.

The UFS will receive US$640 000 (R5 612 800) over a period of five years to use in advancement efforts.

In total, the US-based Kresge Foundation will make US$2.5 million available to the four universities, which includes the UFS, Durban University of Technology (DUT), Tshwane University of Technology (TUT) and the University of Johannesburg (UJ), over the next five years as part of a joint initiative with Inyathelo: The South African Institute for Advancement, to support the long-term financial sustainability of higher education institutions in South Africa.

Kresge will also provide programmes and support aimed at enhancing student access to universities and improving graduation rates.

Bill Moses, who directs Kresge’s education programme, says declining government support means that South African university officials need to tap into diversified philanthropic and private funding if they want to enhance their institutions’ ability to serve students better. “Stronger Advancement skills are critical to their success and ultimately to getting more South African students into universities and completing degrees. Advancement is not just about raising funds. It is the practice of building, maintaining and improving support, skills and other resources to ensure the sustainability of an institution,” explains Moses.

 This latest Kresge initiative follows the success of a five-year partnership with Inyathelo that helped five high-profile South African institutions - the University of the Witwatersrand (Wits); the University of Pretoria (UP); the University of the Western Cape (UWC); the Cape Peninsula University of Technology (CPUT) and the Children’s Hospital Trust - increase their private fund-raising revenue threefold. The four universities will receive additional funding over the next five years and will serve as mentors to the new group of institutions.

In April last year, Kresge announced a new commitment to South African higher education that builds on its efforts in the United States to improve university access and help students succeed academically. Their ‘Promoting access and success at South African universities’ programme will seek to strengthen pathways to and through universities, especially for students who are often unprepared for university study. Moses says enhancing the ability of universities in South Africa to graduate the next generation of knowledge workers, will make it possible for the country to compete more effectively in the global economy. “Access to higher education in South Africa has improved dramatically since the end of Apartheid. A doubling of enrolment since 1994 has, however, contributed to serious challenges, including under-prepared students and disappointing graduation rates. We are confident that our programme will help address some of these obstacles to success,” says Moses.

Kresge has already funded several efforts that support its interest in strengthening pathways to and through universities this year, including a grant to the University of the Free State to expand the South African Survey of Student Engagement, as well as funding to the University of Pretoria to support a conference in January, which will highlight opportunities to promote access and success at South African universities.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept