Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Lerato Sheila Thamahane.

Lerato Thamahane may be able to speak and understand all nine of South Africa’s official African languages, but it is a tenth language she is devoting her life to: South African Sign Language (SASL).

With nearly ten years’ experience as a SASL interpreter in several settings – ranging from the medical and mental-health fields to that of conferences and Deafblind interpreting – Lerato is living her life’s purpose. “I regard myself as a member of the Deaf community and a servant at the same time.”

Lerato lives by the principle that the more perspectives she gains on the world, the better service as an interpreter she can provide. This is also part of the reason why Lerato decided to take on the role of student again to study BA Language Practice to provide her with an even broader perspective on the field. 

But why does Lerato feel so strongly about SASL? It is only through Sign Language, Lerato explains, that one can bridge the divide between the world of the hearing and that of the Deaf. “SASL is the only way for the minority Deaf group to receive and transfer information,” Lerato emphasises. “Deaf people cannot communicate in any other way.” Now, consider for a moment the plight of a Deaf child in South Africa. To receive education in SASL, most Deaf children have to move far away from home at a very young age in order to attend a school for the Deaf. For many years, schools for the Deaf did not include other languages as subjects, which prevented Deaf school-leavers from entering higher education. Although this situation has largely changed, Deaf students are still fighting an uphill battle when entering higher education institutions where prejudice and ignorance still persist. This is where the work of the Centre for Universal Access and Disability Support (CUADS) and the Department of South African Sign Language (SASL) and Deaf Studies makes such a crucial difference.

“I firmly believe,” Lerato says, “that only Sign Language can open opportunities for all groups of the Deaf community – from Deaf children to adults, and from the uneducated to the most educated Deaf people.” It is for this reason, Lerato argues, that our constitution needs to recognise SASL in order to give Deaf people full and equal access to information, to education, and ultimately, to all the opportunities South Africa has to offer.


News Archive

Academic and security arrangements on the Bloemfontein and South Campuses for the coming week
2016-02-28

All academic and administrative services on the Bloemfontein and South Campuses of the University of the Free State (UFS) will resume on Monday 29 February 2016.

The following academic and security arrangements have been put in place:

1.    Academic arrangements:

It is important to remember that losing an academic week has major implications for all students, particularly for first-year students, and for purposes of academic planning. The university will therefore resume its normal work on Monday 29 February 2016. Losing any additional time will severely disadvantage students, especially those who desperately need the time to catch up with lectures ahead of the coming tests and examinations. Many more students will struggle to complete the academic year if any further time is lost.

In order to ensure that the academic work of the university is not undermined, the UFS will extend this academic term by one week.
This will allow the completion of the work scheduled for last week. Given the impact that disruptions had on the emotions and concentration of many of our students, academics are requested to manage the setting and re-setting of all tests and assignments scheduled for last week with sensitivity, and to be supportive of students as they re-start their academic work.  No student should be disadvantaged in terms of tests or assignments as a result of last week’s closure. We know you would do this anyway, but this is a reminder to all staff of what we expect to be a common approach and understanding on the part of lecturers.

We rely on the leadership of the deans in the seven faculties to support staff and students in dealing with the lost time in the most appropriate manner and in supporting all efforts to refocus energies on the academic project.

As the senior leadership and management of the university, we will continue to do everything in our power to make sure that the academic programme continues uninterrupted.

2.    Security arrangements:
The Bloemfontein Campus is secure and we have more than doubled the security arrangements, with the interdict firmly in place.

The university management condemns in the strongest possible terms the violence that took place at Xerox Shimla Park on the night of Monday 22 February 2016. It also condemns the disruptions of the university that followed Monday’s event, which resulted in the suspension of academic and administrative activities on the Bloemfontein Campus. In line with the terms of the interdict - and now that we are at full capacity to secure this very large and spread-out campus - the university will act swiftly and firmly if any protests or disruption recur.

The following security arrangements are in place:
2.1  Staff and students must have their staff and student cards with them when entering the campus. Passengers in motor vehicles will have to present their cards to security personnel before access could be granted. Security personnel will check this physically by verifying that each person has a valid staff or student card.

2.2  Buses will not be allowed to enter the campus and passengers will have to be dropped off outside the gates - passengers will enter through the turnstiles with their valid access cards. Anyone without a valid access card will have to go to the Visitors Centre and present positive proof of ID (SA ID, passport or driver’s licence).

2.3  Pedestrians will have to swipe their cards at the turnstiles at the gates. Those without cards will have to enter through the Visitors Centre by presenting positive proof of ID (SA ID, passport or driver’s licence).

2.4  Visitors must report to the Visitors Centre (at Gate 5 in DF Malherbe Drive) and present positive proof of ID (SA ID, passport or driver’s licence).

2.5  Due to anticipated delays, it is advised that people allow some additional time when planning their routes to campus and to also make use of the less busy gates, such as Gate 4 (Furstenburg Road) and Gate 2 (Roosmaryn Residence).

2.6  It is advised that walkways be used, especially at night, and that pedestrians should keep to areas that are well lit.

Security helpline: +27(0)51 401 2911 | +27(0)51 401 2634.
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept