Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Categories
UFS News Media Release Research
Years
2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Months
January February March April May June July August September October November December
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Lerato Sheila Thamahane.
Lerato Thamahane may be able to speak and understand all nine of South Africa’s official African languages, but it is a tenth language she is devoting her life to: South African Sign Language (SASL).

With nearly ten years’ experience as a SASL interpreter in several settings – ranging from the medical and mental-health fields to that of conferences and Deafblind interpreting – Lerato is living her life’s purpose. “I regard myself as a member of the Deaf community and a servant at the same time.”

Lerato lives by the principle that the more perspectives she gains on the world, the better service as an interpreter she can provide. This is also part of the reason why Lerato decided to take on the role of student again to study BA Language Practice to provide her with an even broader perspective on the field. 

But why does Lerato feel so strongly about SASL? It is only through Sign Language, Lerato explains, that one can bridge the divide between the world of the hearing and that of the Deaf. “SASL is the only way for the minority Deaf group to receive and transfer information,” Lerato emphasises. “Deaf people cannot communicate in any other way.” Now, consider for a moment the plight of a Deaf child in South Africa. To receive education in SASL, most Deaf children have to move far away from home at a very young age in order to attend a school for the Deaf. For many years, schools for the Deaf did not include other languages as subjects, which prevented Deaf school-leavers from entering higher education. Although this situation has largely changed, Deaf students are still fighting an uphill battle when entering higher education institutions where prejudice and ignorance still persist. This is where the work of the Centre for Universal Access and Disability Support (CUADS) and the Department of South African Sign Language (SASL) and Deaf Studies makes such a crucial difference.

“I firmly believe,” Lerato says, “that only Sign Language can open opportunities for all groups of the Deaf community – from Deaf children to adults, and from the uneducated to the most educated Deaf people.” It is for this reason, Lerato argues, that our constitution needs to recognise SASL in order to give Deaf people full and equal access to information, to education, and ultimately, to all the opportunities South Africa has to offer.


News Archive

UFS establishes links with the University of Ghent
2007-11-15

The University of the Free State (UFS) recently formalised its co-operation ties with the University of Ghent in Belgium. The two universities signed a memorandum of understanding during the Accenta Trade Fair, an annual event that incorporates activities such as business seminars, cultural events and exhibitions.

The signing of the memorandum of understanding took place via a live video conference linking the two institutions of higher learning.

“It was a wonderful moment because, after signing the memorandum of understanding on the Main Campus in Bloemfontein, the Rector and Vice-Chancellor, Prof. Frederick Fourie, actually showed us his signature on the screen while we were in Ghent”, said Prof. Koos Bekker of the Department of Public Management at the UFS, who was part of the delegation from the Free State.

The delegation consisted of the Premier, Ms Beatrice Marshoff, and several MECs and senior officials from the Free State provincial government, as well as the mayor, councillors and senior officials of the Mangaung Local Municipality. Several staff members of the UFS were also part of the delegation.

According to Prof. Bekker, the two universities will co-operate in various areas in terms of the memorandum of understanding.

“In the short term the collaboration will be focused on bio-fuels, public management and the digital divide, while discussions in other areas such as health services and organised crime are also under way,” he said.

As part of the memorandum of understanding, the following collaborative efforts are also envisaged:

Mr Lyndon du Plessis, a lecturer in the Department of Public Management, will be enrolled for a Ph.D. at both universities as from September 2008.

A research project involving both universities, the Mangaung Local Municipality and the City of Ghent, will be undertaken.
An investigation will be conducted by both universities regarding the possibility of writing a book on performance management in the public sector (negotiations with the publisher in this regard are under way).

An exchange programme involving students and staff from both universities will be established.

Academics from the UFS delivered papers during one of the forums that formed part of the Accenta Trade Fair programme in Ghent. Prof. Koos Bekker and Mr Lyndon du Plessis from the Department of Public Management delivered papers on strategic planning in practice on the first day of the event, which was devoted to scientific seminars. On the second day Prof. Lucius Botes, Director of the Centre for Development Support at the UFS, delivered a paper on economic development issues, and on the third day Prof. Gustav Visser, Associate Professor in the Department of Geography at the UFS, delivered a paper on tourism.

Papers on bridging the digital divide were presented during the video conference by academics in both Bloemfontein and Ghent.

As guests of honour at the Accenta Trade Fair, the Free State delegation was allocated the main exhibition floor space, covering 1 092 m². The Main Exhibition Hall covers a total surface area of 40 000 m². The Accenta Trade Fair attracts an average of 100 000 visitors annually. The UFS also participated as an exhibitor at the Trade Fair.

This visit was a follow-up of the previous visit, during which the Free State delegation was hosted by the City of Ghent and the provincial government of East Flanders for planning purposes from 14 to 24 April 2007.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt.stg@ufs.ac.za  
14 November 2007
 

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept