Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Peet Jacobs.

Peet Jacobs is no stranger to the Deaf community in and around the UFS and Bloemfontein. He has been working at the University of the Free State (UFS) for the past six years, and he is still amazed at the amount of support our institution provides to Deaf students in particular, and to South African Sign Language (SASL) in general. “They provide excellent interpreting services,” Peet says, “not only in face-to-face classes, but also on different online platforms, as well as interpreting pre-recorded lectures and videos.” And as a SASL interpreter, Peet is an integral part of this service. 

But signing is not merely a day job for Peet. He carries his skill into the community in his spare time, where he assists as an interpreter at hospitals, doctors’ rooms, and psychiatrists’ offices – to name but a few. What gives Peet the deepest satisfaction, however, is when he can combine his love of Sign Language with his love of the Bible and his God. It was actually Peet’s devotion to his religion that inspired him to learn Sign Language in order to enable him to carry the Word of God into the Deaf community. Peet now also presents Bible courses in SASL and assists a non-profit organisation to produce SASL Bible-based publications, which are translated and recorded in video format. 

Peet aspires to become an authority on SASL subject-specific vocabulary related to subject in higher education. “Sign Language is a language in its own right,” Peet points out. “The uniqueness of Deaf culture and the variety of dialects within SASL give the language diversity and colour.” Peet goes on to emphasise how important it is that SASL is recognised as an official language in our country. “This recognition will give dignity to a group of people who have been marginalised in South Africa. This will also pave the way to providing more inclusivity and service to the Deaf community.”

Until then, Peet will continue to serve the best way he knows how: through signing.

News Archive

Academics should strive to work with students towards publishing, says NRF-rated researcher
2017-07-17

Description: Dr Rodwell Makombe Tags: National Research Foundation University of the Free State Qwaqwa Campus Department of English  

Dr Rodwell Makombe, Y-gegradeerde navorser.
Foto: Thabo Kessah


“The National Research Foundation (NRF) is a prestigious research institution and to be recognised by such an institution means that my work is worthwhile. This alone motivates me to do more research.” This is how Dr Rodwell Makombe reflected on his recent recognition as an NRF-rated researcher – one of the few on the Qwaqwa Campus. He is a Senior Lecturer in the Department of English at the University of the Free State’s Qwaqwa Campus.

“This recognition is indeed an important milestone in my research career. It means that my efforts as a researcher are recognised and appreciated. The financial research incentive will enable me to engage in more research, attend conferences, and so forth,” he said.

Comparing research in the Humanities and Sciences

Dr Makombe’s research area is broadly postcolonial African literature, but he is particularly interested in postcolonial literatures and resistance cultures. He is currently working on a book project entitled Visual Cultures of the Afromontane.

When asked what he thought about Natural Sciences being in the lead as far as research is concerned, he said that this is mainly caused by funding opportunities.

“It means that my efforts as a
researcher are recognised and
appreciated.”

“It is easier to access funding for research in the Natural Sciences than for the Humanities. Researchers in the Humanities usually do research without any form of funding. However, there are also differences in the way research is done in the Sciences than in the Humanities. Science researchers tend to work together on different projects, which make it easier for them to have their names on publications, no matter how small their contribution. This is also connected to the issue of funding,” he added. 

He continued: “Since research in the Humanities is largely unfunded, it is difficult for researchers to establish research groups. Another issue is that most academics in the Humanities do not necessarily teach modules within their research interests. Therefore, they tend to be overloaded with work as they have to do research in one area and teach in another area.”

NRF-rating and funding

For Dr Makombe, the solution to this challenge lies in academics in the Humanities working towards publishing with their students. “This way,” he said, “both the students and the academics will get publications that will help them to get NRF-rating and other forms of research funding. Modules in the Humanities need to be aligned to academics’ research interests to avoid mismatches between teaching and research.” 

He previously worked at the University of Fort Hare and the Durban University of Technology and has published several articles in both local and international journals.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept