Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Peet Jacobs.

Peet Jacobs is no stranger to the Deaf community in and around the UFS and Bloemfontein. He has been working at the University of the Free State (UFS) for the past six years, and he is still amazed at the amount of support our institution provides to Deaf students in particular, and to South African Sign Language (SASL) in general. “They provide excellent interpreting services,” Peet says, “not only in face-to-face classes, but also on different online platforms, as well as interpreting pre-recorded lectures and videos.” And as a SASL interpreter, Peet is an integral part of this service. 

But signing is not merely a day job for Peet. He carries his skill into the community in his spare time, where he assists as an interpreter at hospitals, doctors’ rooms, and psychiatrists’ offices – to name but a few. What gives Peet the deepest satisfaction, however, is when he can combine his love of Sign Language with his love of the Bible and his God. It was actually Peet’s devotion to his religion that inspired him to learn Sign Language in order to enable him to carry the Word of God into the Deaf community. Peet now also presents Bible courses in SASL and assists a non-profit organisation to produce SASL Bible-based publications, which are translated and recorded in video format. 

Peet aspires to become an authority on SASL subject-specific vocabulary related to subject in higher education. “Sign Language is a language in its own right,” Peet points out. “The uniqueness of Deaf culture and the variety of dialects within SASL give the language diversity and colour.” Peet goes on to emphasise how important it is that SASL is recognised as an official language in our country. “This recognition will give dignity to a group of people who have been marginalised in South Africa. This will also pave the way to providing more inclusivity and service to the Deaf community.”

Until then, Peet will continue to serve the best way he knows how: through signing.

News Archive

Up to 60% of students do not have enough to eat
2013-11-15

 

15 November 2013

A report of the University of the Free State has revealed the shocking statistics that almost two-thirds of the students at the university don’t have enough money to buy food, and suffer from hunger during terms.

The study, conducted internally by the university’s Department of Nutrition and Dietetics, was a response to a growing international concern that students worldwide were not getting enough to eat. While studies were conducted in the USA and Australia, no similar research has been done in South Africa.

“There have been many studies on the impact of poor nutrition on school kids,” says Dr Louise van den Berg, Senior Lecturer in the Department of Nutrition and Dietetics, “but almost no research on university students. South Africa is, overall, a food-insecure country, and the university wanted to establish how widespread this problem is among our students.”

The reasons given by students invariably referred to a lack of money, as many students were also supporting families. Some students admitted they lacked the knowledge to feed themselves properly, some admitted to borrowing money to buy food, and some even admitted to stealing food to survive.

“This research has confirmed something we have suspected for a long time,” Dr van den Berg states.

A number of students disclosed that they were reluctant to resort to the university feeding scheme, as they were ashamed to admit they did not have money to buy food.

This study is the first of its kind in South Africa, and underlines the fact that tertiary students are particularly vulnerable when it comes to food security. Often a student has to juggle their studies with their role as breadwinner.

A tiny ray of hope to students who find themselves as food insecure, is the No Student Hungry Programme that offers a food bursary to qualifying students.

This programme, initially established by Prof Jonathan Jansen, UFS Vice-Chancellor and Rector, and now managed by Grace Jansen and Karen Buys, offers a small allowance of about R30 per day to hungry students with an average academic achievement of 60% and above. This criterion discourages entitlement thinking and builds a strong sense of responsibility on the part of those who benefit from the food bursary.

Melanie, a second-year Geography and Environmental Management student, as well as a single mother, is a beneficiary of the NSH Programme. “This bursary helps me to get a balanced meal every day. It is one less worry for me. I dream of completing my studies so that I can be independent and provide my son with the life he deserves.”

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept