Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Peet Jacobs.

Peet Jacobs is no stranger to the Deaf community in and around the UFS and Bloemfontein. He has been working at the University of the Free State (UFS) for the past six years, and he is still amazed at the amount of support our institution provides to Deaf students in particular, and to South African Sign Language (SASL) in general. “They provide excellent interpreting services,” Peet says, “not only in face-to-face classes, but also on different online platforms, as well as interpreting pre-recorded lectures and videos.” And as a SASL interpreter, Peet is an integral part of this service. 

But signing is not merely a day job for Peet. He carries his skill into the community in his spare time, where he assists as an interpreter at hospitals, doctors’ rooms, and psychiatrists’ offices – to name but a few. What gives Peet the deepest satisfaction, however, is when he can combine his love of Sign Language with his love of the Bible and his God. It was actually Peet’s devotion to his religion that inspired him to learn Sign Language in order to enable him to carry the Word of God into the Deaf community. Peet now also presents Bible courses in SASL and assists a non-profit organisation to produce SASL Bible-based publications, which are translated and recorded in video format. 

Peet aspires to become an authority on SASL subject-specific vocabulary related to subject in higher education. “Sign Language is a language in its own right,” Peet points out. “The uniqueness of Deaf culture and the variety of dialects within SASL give the language diversity and colour.” Peet goes on to emphasise how important it is that SASL is recognised as an official language in our country. “This recognition will give dignity to a group of people who have been marginalised in South Africa. This will also pave the way to providing more inclusivity and service to the Deaf community.”

Until then, Peet will continue to serve the best way he knows how: through signing.

News Archive

UFS extends footprint abroad
2015-12-14

In its constant pursuit of research excellence, the UFS has this year performed well in mainly two areas.

Apart from the research done by the UFS on national level, e.g. the involvement of its researchers with the SKA telescope, the pioneering work they do with the satellite tracking of giraffes, as well as research on trauma, forgiveness and reconciliation – to name but a few of the research areas, the university also has a research focus abroad.

Japan, Europe, America and Botswana. These are just some of the places where academics from the university are involved in research abroad.

Japan

Dr Dirk Opperman, Senior Lecturer at the Department of Microbial, Biochemical and Food Biotechnology, and Carmien Tolmie, a PhD student in the same department, visited the Okinawa Institute of Science and Technology in Onna, Japan, during November and December 2014. During the visit, experiments were performed in the Microbiology and Biochemistry of Secondary Metabolite Unit of Dr Holger Jenke-Kodama.

This formed part of a larger NRF-funded project on carcinogenic toxins produced in certain Aspergillus fungi. These fungi infect food and feedstuff and are a big concern in developing countries because it may lead to severe economic losses. The research ultimately aims to find inhibitors to block the production of these fungal toxins.



Europe and America

In 2012, an international network was established in the frame of the FP7-PEOPLE-2011-IRSES programme, called hERG-related risk assessment of botanicals (hERGscreen). The South African group included Dr Susan Bonnet and Dr Anke Wilhelm, both from the UFS Department of Chemistry.

Extracts from more than 450 South African plant species have been investigated systematically to assess the potential cardiotoxic risk of commonly consumed botanicals and supplements. The idea of the project, funded by the European Commission, is to identify safety liabilities of botanicals.

Other international partners included the University of Innsbruck, National and Kapodistrian University of Athens, Biomedical Research Foundation of the Academy of Athens, University of Basel, University of Vienna, University of Florida, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Universidade Federal de Santa Catarina.

Botswana


A memorandum of understanding was signed between the UFS and Botho University in Botswana in September 2015, which will be valid for three years.

The agreement, includes student and staff exchange programmes, collaborative research, teaching and learning and community engagement activities, sharing of results, and PhD/ MPhil guidance.

Young researchers

Another research focus of the UFS is the development of its young researchers. In 2015, the UFS has delivered 13 Y-rated researchers. Ten of the researchers are from the Faculty of Natural and Agricultural Sciences and three from the Faculty of the Humanities. Three of them received an Y1 rating from the NRF.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept