Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Peet Jacobs.

Peet Jacobs is no stranger to the Deaf community in and around the UFS and Bloemfontein. He has been working at the University of the Free State (UFS) for the past six years, and he is still amazed at the amount of support our institution provides to Deaf students in particular, and to South African Sign Language (SASL) in general. “They provide excellent interpreting services,” Peet says, “not only in face-to-face classes, but also on different online platforms, as well as interpreting pre-recorded lectures and videos.” And as a SASL interpreter, Peet is an integral part of this service. 

But signing is not merely a day job for Peet. He carries his skill into the community in his spare time, where he assists as an interpreter at hospitals, doctors’ rooms, and psychiatrists’ offices – to name but a few. What gives Peet the deepest satisfaction, however, is when he can combine his love of Sign Language with his love of the Bible and his God. It was actually Peet’s devotion to his religion that inspired him to learn Sign Language in order to enable him to carry the Word of God into the Deaf community. Peet now also presents Bible courses in SASL and assists a non-profit organisation to produce SASL Bible-based publications, which are translated and recorded in video format. 

Peet aspires to become an authority on SASL subject-specific vocabulary related to subject in higher education. “Sign Language is a language in its own right,” Peet points out. “The uniqueness of Deaf culture and the variety of dialects within SASL give the language diversity and colour.” Peet goes on to emphasise how important it is that SASL is recognised as an official language in our country. “This recognition will give dignity to a group of people who have been marginalised in South Africa. This will also pave the way to providing more inclusivity and service to the Deaf community.”

Until then, Peet will continue to serve the best way he knows how: through signing.

News Archive

Medical students enrich lives through community service project
2016-03-18

Description: 2016 03 18 Outreach  Tags: 2016 03 18 Outreach

A group of third-year medical students organised a fun day for Ons Kinderhuis as part of their community service project.

As part of their curriculum, third-year MBChB students are required to complete a community service project in collaboration with a specific NGO in Bloemfontein. Not only do these projects serve an academic requirement, but also echo the spirit of service and compassion emblematic of the Human Project of the University of the Free State (UFS).

 

One group of students chose to pour their time and care into Ons Kinderhuis–home to 100 children with special needs. Since their involvement, these medical students have helped improve the home’s facilities and also hosted various fun days for the staff and children.

 

The latest fun day was celebrated on Saturday 12 March 2016. The festivities were kicked off in the morning by a game of soccer using the brand-new goal posts recently built by the medical students. It was difficult to decide who were more excited – the children or the staff – when some of the Cheetah rugby players joined the event. A slippery slide came in handy to wash off sticky hands and mouths and for little bodies with lots of energy the jumping castle was a perfect answer. Faces were painted and a banner created while music and the smell of the braai floated into the autumn air.

 

“I couldn't help but be proud of my team and thankful for this opportunity,” said Willem Potgieter, one of the student volunteers. Seeing the smiles on the children’s faces made it all worthwhile. “It was truly a humbling and a great learning experience for each and every one of us,” Willem said.

 

This group of medical students consist of Burger Oosthuizen, Marié Engelbrecht, Lourens Badenhorst, Dirki Wessels, Roodt Ehlers, Shirley-Louise du Plessis, Mariet Geldenhuys, Louise-Mari Zietsman and Willem Potgieter.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept