Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Peet Jacobs.

Peet Jacobs is no stranger to the Deaf community in and around the UFS and Bloemfontein. He has been working at the University of the Free State (UFS) for the past six years, and he is still amazed at the amount of support our institution provides to Deaf students in particular, and to South African Sign Language (SASL) in general. “They provide excellent interpreting services,” Peet says, “not only in face-to-face classes, but also on different online platforms, as well as interpreting pre-recorded lectures and videos.” And as a SASL interpreter, Peet is an integral part of this service. 

But signing is not merely a day job for Peet. He carries his skill into the community in his spare time, where he assists as an interpreter at hospitals, doctors’ rooms, and psychiatrists’ offices – to name but a few. What gives Peet the deepest satisfaction, however, is when he can combine his love of Sign Language with his love of the Bible and his God. It was actually Peet’s devotion to his religion that inspired him to learn Sign Language in order to enable him to carry the Word of God into the Deaf community. Peet now also presents Bible courses in SASL and assists a non-profit organisation to produce SASL Bible-based publications, which are translated and recorded in video format. 

Peet aspires to become an authority on SASL subject-specific vocabulary related to subject in higher education. “Sign Language is a language in its own right,” Peet points out. “The uniqueness of Deaf culture and the variety of dialects within SASL give the language diversity and colour.” Peet goes on to emphasise how important it is that SASL is recognised as an official language in our country. “This recognition will give dignity to a group of people who have been marginalised in South Africa. This will also pave the way to providing more inclusivity and service to the Deaf community.”

Until then, Peet will continue to serve the best way he knows how: through signing.

News Archive

Center for Universal Access and Disability Support (CUADS) produces 22 graduates
2016-04-26

Description: Lutho Xintolo and mom Tags: Lutho Xintolo and mom

Lutho Xintolo (right) is one of the Centre for Universal Access and Disability Support 2016 graduates. She is currently pursuing her Honours in Psychology.
Photo: Supplied

Once again, the University of the Free State (UFS) hosted a successful series of graduations from 12-15 April 2016 where 3681 students were conferred qualifications at the Bloemfontein Campus. Among those graduating were 22 students who are affiliated with the university’s Center for Universal Access and Disability Support (CUADS).

Some of these students included Zingisa Ngwenya, who is currently busy with her second degree; Grant Lombaard, Zanele Morerwa, and Lutho Xintolo, all of whom are pursuing their Honours degrees. Louzanne Coetzee, a visually-impaired international champion athlete, was awarded a Communication: Corporate Marketing Honours degree this autumn. “We have five athletes and a cyclist with disabilities, amongst our students who are of world-class standard,” said Martie Miranda, Head of the Center.

The Center assists students to gain access to study courses, buildings, and lecture venues, learning material such as Braille, audio, enlarged print, and E-text, computer facilities with assistive technology and software and adapted hardware, and a specialised examination and test venue for alternative test and exam procedures,” Miranda added.

Students with disabilities who enrol with CUADS receive support according to their individual needs from registration through to graduation.  “During this process we identify challenges experienced in their administrative, academic, support, student life, and physical environments, and then address these challenges,” Miranda said.

Support provided by the Center includes amanuenses and extra time during tests and exams according to the student’s specific needs, (as determined through evaluation by the Extra Time Panel), together with Student Counselling and Development, academic tutors provided by the New Academic Tutor programme in collaboration with the UFS Centre for Teaching and Learning, and Sign Language interpreters or lip-speakers as well as real-time captioning.

Students with specific learning difficulties, mobility, visual, or hearing impairments, psychological, or other chronic conditions that might have a disabling effect on them, as well as those with temporary impairments, are fully supported by the CUADS. The Center strives to ensure that students achieve their full potential throughout their journey with our university.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept