Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Peet Jacobs.

Peet Jacobs is no stranger to the Deaf community in and around the UFS and Bloemfontein. He has been working at the University of the Free State (UFS) for the past six years, and he is still amazed at the amount of support our institution provides to Deaf students in particular, and to South African Sign Language (SASL) in general. “They provide excellent interpreting services,” Peet says, “not only in face-to-face classes, but also on different online platforms, as well as interpreting pre-recorded lectures and videos.” And as a SASL interpreter, Peet is an integral part of this service. 

But signing is not merely a day job for Peet. He carries his skill into the community in his spare time, where he assists as an interpreter at hospitals, doctors’ rooms, and psychiatrists’ offices – to name but a few. What gives Peet the deepest satisfaction, however, is when he can combine his love of Sign Language with his love of the Bible and his God. It was actually Peet’s devotion to his religion that inspired him to learn Sign Language in order to enable him to carry the Word of God into the Deaf community. Peet now also presents Bible courses in SASL and assists a non-profit organisation to produce SASL Bible-based publications, which are translated and recorded in video format. 

Peet aspires to become an authority on SASL subject-specific vocabulary related to subject in higher education. “Sign Language is a language in its own right,” Peet points out. “The uniqueness of Deaf culture and the variety of dialects within SASL give the language diversity and colour.” Peet goes on to emphasise how important it is that SASL is recognised as an official language in our country. “This recognition will give dignity to a group of people who have been marginalised in South Africa. This will also pave the way to providing more inclusivity and service to the Deaf community.”

Until then, Peet will continue to serve the best way he knows how: through signing.

News Archive

UFS researcher selected as emerging voice
2016-11-03

Description: Andre Janse van Rensburg  Tags: Andre Janse van Rensburg

André Janse van Rensburg, researcher at the
Centre for Health Systems Research and Development
at the University of the Free State, will be spending
almost three weeks in Vancouver, Canada. He will be
attending the Emerging Voices for Global Health programme
and Global Symposium on Health Systems Research.
Photo: Jóhann Thormählen

His research on the implementation of the Integrated School Health Programme (ISHP) in rural South Africa led to André Janse van Rensburg being selected to become part of the Emerging Voices for Global Health (EV4GH) group.

It is a collection of young, promising health policy and systems researchers, decision-makers and other health system professionals. A total of 222 applications from 50 countries were received for this programme, from 3-19 November 2016 in Vancouver, Canada.

The EV4GH is linked to the fourth Global Symposium on Health Systems Research (HSR2016), from 14-18 November 2016. It also taking place in Vancouver and Janse van Rensburg will be taking part, thanks to his research on the ISHP in the Maluti-a-Phofung area. He is a researcher at the Centre for Health Systems Research & Development (CHSR&D) at the University of the Free State (UFS).

The theme of the HSR2016 is Resilient and Responsive Health Systems for a Changing World. It is organised every two years by Health Systems Global to bring together roleplayers involved in health systems and policy research and practice.

Janse van Rensburg also part of Health Systems Global network
The EV4GH goals relate to the strengthening of global health systems and policies, particularly from the Global South (low-to-middle income countries with chronic health system challenges). The initiative involves workshops, presentations, and interactive discussions related to global health problems and solutions.

As an EV4GH alumni, Janse van Rensburg will become part of the Health Systems Global network. Partnering institutions include public health institutes from China, India, South Africa, Belgium, and the UK.

“The EV4GH is for young, promising health
policy and systems researchers, decision-makers
and other health system professionals.”

Research aims to explore implementation of schools health programme
In 2012, the ISHP was introduced in South Africa. This policy forms part of the government's Primary Health Care Re-engineering Programme and is designed to offer a comprehensive and integrated package of health services to all pupils across all educational phases.

Janse van Rensburg, along with Dr Asta Rau, Director of the CHSR&D, aimed to explore and describe implementation of the ISHP. The goals were to assess the capacity and resources available for implementation, identify barriers that hamper implementation, detect enabling factors and successful aspects of implementation and disseminate best practices in, and barriers to, ISPH implementation with recommendations to policymakers, managers and practitioners.

“A lot of people were saying they don’t
have enough resources to adequately
implement the policy as it is supposed to
be implemented.”

Findings of project in Maluti-a-Phofung area
Janse van Rensburg said the ISHP had various strengths. “People were impressed with the integrated nature of the policy and the way people collaborated across disciplines and departments. The school team were found to work very well with the schools and gel well with the educators and principles.”

He said the main weakness of the implementation was resources. “A lot of people were saying they don’t have enough resources to adequately implement the policy as it is supposed to be implemented.

“Another drawback is the referral, because once you identify a problem with a child, the child needs to be referred to a hospital or clinic.” He means once a child gets referred, there is no way of knowing whether the child has been helped and in many cases there is no specialist at the hospital.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept