Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Peet Jacobs.

Peet Jacobs is no stranger to the Deaf community in and around the UFS and Bloemfontein. He has been working at the University of the Free State (UFS) for the past six years, and he is still amazed at the amount of support our institution provides to Deaf students in particular, and to South African Sign Language (SASL) in general. “They provide excellent interpreting services,” Peet says, “not only in face-to-face classes, but also on different online platforms, as well as interpreting pre-recorded lectures and videos.” And as a SASL interpreter, Peet is an integral part of this service. 

But signing is not merely a day job for Peet. He carries his skill into the community in his spare time, where he assists as an interpreter at hospitals, doctors’ rooms, and psychiatrists’ offices – to name but a few. What gives Peet the deepest satisfaction, however, is when he can combine his love of Sign Language with his love of the Bible and his God. It was actually Peet’s devotion to his religion that inspired him to learn Sign Language in order to enable him to carry the Word of God into the Deaf community. Peet now also presents Bible courses in SASL and assists a non-profit organisation to produce SASL Bible-based publications, which are translated and recorded in video format. 

Peet aspires to become an authority on SASL subject-specific vocabulary related to subject in higher education. “Sign Language is a language in its own right,” Peet points out. “The uniqueness of Deaf culture and the variety of dialects within SASL give the language diversity and colour.” Peet goes on to emphasise how important it is that SASL is recognised as an official language in our country. “This recognition will give dignity to a group of people who have been marginalised in South Africa. This will also pave the way to providing more inclusivity and service to the Deaf community.”

Until then, Peet will continue to serve the best way he knows how: through signing.

News Archive

Research into surrogate milk important to wildlife conservation
2017-05-08

Description: Prof Garry Osthoff  Tags: Prof Garry Osthoff

Prof Gary Osthoff from the UFS Department of
Microbial, Biochemical and Food Biotechnology,
will soon work on a milk formula for elephants.
Photo: Supplied

Research is being done at the University of the Free State (UFS) to analyse and synthetically imitate the unique milk of various wildlife species. This research is not only of scientific value, but also serves the conservation of South Africa’s wildlife species. At the forefront of this research is Prof Garry Osthoff from the Department of Microbial, Biochemical and Food Biotechnology.

Orphaned rhino calf pulled through with surrogate milk

“There is still a lot of research to be done. Naturally the research is of scientific importance, but with surrogate milk having the same composition as the mother’s milk of a specific species, orphaned calves or cubs of that species could be pulled through during a difficult time of weaning. Bearing in mind that exotic animals fetch thousands and even millions of rands at auctions, it goes without saying a game farmer will do everything possible to provide only the best nourishment to such an orphaned animal. In such a case, synthetically-manufactured milk would be the right choice,” says Prof Osthoff.

The fruits of his research were recently demonstrated in Germany when a rhino calf was left orphaned in the Leipzig Zoo. Prof Osthoff’s article: “Milk composition of a free-ranging white rhinoceros during late lactation” was used as a directive for applying surrogate milk for horse foals (which is already commercially available), since the composition of horse and rhino milk largely corresponds. The surrogate milk was used with great success and the rhino calf is flourishing. He mentions that such an orphan is often given the wrong nourishment with the best intentions, resulting in the starvation of the animal despite the amount of cow’s milk it devours.

With surrogate milk having the same
composition as the mother’s milk of a
specific species, orphaned calves or
cubs of that species could be pulled
through during the difficult time
of weaning.

Milk formula for baby elephants in the pipeline
With baby elephants left orphaned due to the increase in elephant poaching for their ivory, several attempts have been made to create a milk formula in order to feed these elephants. To date, many elephants have died in captivity from side effects such as diarrhoea as a result of the surrogate formula which they were fed.

Prof Osthoff recently received a consignment of frozen milk which he, together with researchers from Zimbabwe, will use to work on a milk formula for elephants. They are studying the milk in a full lactation period of two years. During lactation, the composition of the milk changes to such an extent that a single surrogate formula will not be sufficient. Four different formulas should probably be designed.

Prof Osthoff says that of the different species he has researched, elephants are the most interesting and deviate most from the known species.

Although his research to develop surrogate milk is adding much value to the wildlife industry, and although he finds this part of his work very exciting, his research focus is on food science and nutrition. “What is currently authentic in milk research is the study of the fat globules with content, the structure and composition of the casein micelle, and the prebiotic sugars. The knowledge which is gained helps to improve the processing, development of new food products, and development of food products for health purposes,” says Prof Osthoff.

 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept