Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Simoné du Preez


“A community needs a culture, and a culture needs a language.” Pause a moment and consider these words of Simoné du Preez. 

How do we express our beliefs, values, customs, and norms, if not through language? The same is true for the Deaf – who are a minority cultural group in its own right. “Sign Language is the language in which the Deaf community laughs, cries, learns, and loves,” Simoné, a South African Sign Language (SASL) interpreter at the University of the Free State (UFS), points out. “Without it, no expression – and no cultural expression – can take place.”

Simoné’s passion for SASL was ignited while studying BA Language Practice at the UFS. Taking SASL as a main subject, she fell in love with the language, the culture, the history, and its people. Simoné then went on to do her honour’s degree in Language Practice, with specialisation in SASL Interpreting, and she never looked back. During her seven years as an interpreter at the UFS, Simoné still feels humbled by the student community she serves. “I get to learn so much from students from every walk of life, studying anything from Education to the Arts to Actuarial Sciences.” She enjoys seeing what Deaf students are capable of and is also “proud to be a part of their success stories.”

She not only has a soft spot for our students, but also for the Department of SASL and Deaf Studies that has helped shape her into the interpreter she is today. Simoné adds that she loves working with the Centre for Universal Access and Disability Support (CUADS). “It’s amazing to see what lengths Martie Miranda and her team are willing to go through in order to achieve equity and equality for our students with disabilities. I am humbled and honoured to be able to play a small role in their big plan.”

Always pushing herself to improve, Simoné has now set herself the goal of becoming a SASL interpreter accredited by the South African Translators’ Institute (SATI). It is immensely important for Simoné that the Deaf community has access to all information at all times – equal to that of a hearing person. The recognition of SASL as an official language in South Africa is vital to actualising this. Simoné underscores the fact that without this recognition, the Deaf are being silenced. “Their voices are just as important as every other person’s. It is time that we listen to what the Deaf community has to say.”


News Archive

New multi-purpose residences open in January 2015
2014-06-18

The UFS is currently busy with exciting new accommodation developments on both the Bloemfontein and Qwaqwa Campuses.

This includes a new residence with a hotel and a conference/lecture hall on the western part of the Bloemfontein Campus and the building of another residence on the Qwaqwa Campus.

“We have done what was possible in our quest to maximise the number of beds available in the older residences on the Bloemfontein Campus,” says Quintin Koetaan, Senior Director: Housing and Residence Affairs at the UFS. “This we achieved by converting underutilised and unutilised dining halls and kitchens into bedrooms, which was totally insufficient to address the dire need for beds.”

“The new residence building will have different types of accommodation. I am very excited and look forward to the completion of this project. And this particular residence also brings a very exciting architectural design to the university environment.”

The residence, with multiple blocks for different accommodation, will be wheelchair friendly and numbering and signage will also be in braille. This futuristic-designed building will stand the test of time and will be provide student accommodation until 2030.The R60 million project is funded by the UFS and the Department of Higher Education and Training.

In step with international university accommodation trends – as with Yale's residential college system – this residence will house female first-years who will be mentored by postgraduate students. Postgraduates will be headhunted with the support of the Student Representative Council’s (SRC) postgraduate committee. These postgraduate students will represent all the faculties. Block A and B will accommodate 184 female first-years.

Each floor in this residence will have a study room, two lounges, a kitchen and a laundry for 25 students. Security will be very tight, with three levels of security: entrance to residence, corridor and individual bedroom door. There will also be perimeter camera surveillance and a security officer outside and inside the residence. 

 
Block C will accommodate postgraduate students. The ground floor will house eight single-bed roomed flats. The first floor will have 16 single rooms sharing a bathroom, kitchen and living room, as well as one double room with its own bathroom. The second floor will have 21 single rooms sharing a bathroom, kitchen and living room.

Block D will house 18 hotel-like en suites, with a dining room where breakfast will be served. The target market here will be visiting academics and other university-affiliated visitors. Prices will be competitive to those of local guesthouses and hotels.

Bookings have already opened. Guests will be able to book in and access the hotel desk 24/7. The dining room, accommodating up to 60 people, will not only be open for hotel guests, but also for postgraduate students and UFS staff. Bookings will therefore be essential.

The expansion of bed spaces also took place at the Qwaqwa Campus. In 2012 a 200-bed residence with a state of the art computer room was completed. As a follow-up to this development, another 248-bed residence is now being built. In this particular residence, there will be designated post-graduate accommodation for 48 students.

The project will be handed over at the end of October 2014, with the first intake planned for January 2015.

Another development at the Qwaqwa Campus is the Chancellor’s House Bed & Breakfast. This B&B, with its 5 en suite rooms, is open for business for all UFS staff.

 

For enquiries or bookings at this new accommodation facility, contact:

- Undergraduate (first-year ladies’ residence):
Monica Naidoo at +27(0)51 401 3455 or NaidooM@ufs.ac.za  

- Postgraduate:
Hein Badenhorst at +27(0)51 401 2602 or BadenH@ufs.ac.za  

- Hotel:
Ilze Nikolova at +27(0)51 401 9689 or NikolovaI@ufs.ac.za  

- Chancellor’s House Bed & Breakfast on Qwaqwa Campus:
Olga Molaudzi at +27(0)58 718 5030 or molaudziOD@qwa.ufs.ac.za

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept