Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Simoné du Preez


“A community needs a culture, and a culture needs a language.” Pause a moment and consider these words of Simoné du Preez. 

How do we express our beliefs, values, customs, and norms, if not through language? The same is true for the Deaf – who are a minority cultural group in its own right. “Sign Language is the language in which the Deaf community laughs, cries, learns, and loves,” Simoné, a South African Sign Language (SASL) interpreter at the University of the Free State (UFS), points out. “Without it, no expression – and no cultural expression – can take place.”

Simoné’s passion for SASL was ignited while studying BA Language Practice at the UFS. Taking SASL as a main subject, she fell in love with the language, the culture, the history, and its people. Simoné then went on to do her honour’s degree in Language Practice, with specialisation in SASL Interpreting, and she never looked back. During her seven years as an interpreter at the UFS, Simoné still feels humbled by the student community she serves. “I get to learn so much from students from every walk of life, studying anything from Education to the Arts to Actuarial Sciences.” She enjoys seeing what Deaf students are capable of and is also “proud to be a part of their success stories.”

She not only has a soft spot for our students, but also for the Department of SASL and Deaf Studies that has helped shape her into the interpreter she is today. Simoné adds that she loves working with the Centre for Universal Access and Disability Support (CUADS). “It’s amazing to see what lengths Martie Miranda and her team are willing to go through in order to achieve equity and equality for our students with disabilities. I am humbled and honoured to be able to play a small role in their big plan.”

Always pushing herself to improve, Simoné has now set herself the goal of becoming a SASL interpreter accredited by the South African Translators’ Institute (SATI). It is immensely important for Simoné that the Deaf community has access to all information at all times – equal to that of a hearing person. The recognition of SASL as an official language in South Africa is vital to actualising this. Simoné underscores the fact that without this recognition, the Deaf are being silenced. “Their voices are just as important as every other person’s. It is time that we listen to what the Deaf community has to say.”


News Archive

Researcher takes home gold at international Famelab competition
2017-06-26

Description: Famelab competition Tags: Famelab competition

UFS researcher nabbed a top international award for
her ground-breaking metallurgical research in the UK.
Photo: Supplied

Recently, University of the Free State (UFS) Centre for Environmental Management master’s student, Tshiamo Legoale, was announced the FameLab International champion at the Cheltenham Science Festival in the United Kingdom. She is probing methods to use wheat as a gold hyper-accumulator – or, as she puts it, “grow gold from wheat”. The young researcher made South Africa proud by winning both the audience’s and the judges’ vote.

Coming back home a hero
“Winning was a surprise to me, because all 31 contestants had wonderful research. They all had really good presentations. I’m very grateful for all the support that I received from home. Social media showed me a lot of love and support. When I felt unconfident, they gave me ‘likes’ and that boosted my confidence a bit,” said Legoale about her win.

As South Africa celebrates Youth Month in June, Tshiamo represents hope for thousands of young South Africans to overcome difficult circumstances and follow careers in science.

The human impact is crucial, because Legoale’s win is not only scientific. It is also social and political. As a young female scientist in South Africa, she represented one of three African countries making it to the finals of FameLab, which has grown to one of the largest science communication competitions internationally.

With this in mind, Legoale says it may, in the end, be necessary to balance the needs of communities with the desire to increase yield. “Are we looking to make a fortune or are we looking to put food on the table?” she asks. “These are all things we consider when we conduct such research.”

World-class research from Africa
In South Africa, an estimated 17.7 million tons of gold is wasted. “All this gold was mined out previously, but tiny amounts remain in the dumps,” Legoale explains.

Her research focuses on the uses of wheat as a gold hyper-accumulator, which essentially means wheat plants are used to harvest gold from mine dumps. Simply put, the wheat is planted in the dumps, where enzymes found in the roots react with the gold and the plant absorbs it. The gold is then absorbed by every part of the plant, except the seeds, which means the next harvest can be used for food if need be.

“South Africa's world-champion young scientist, Tshiamo, represents all that is good about this country – brilliant, bright, and set for a fine future. I'm so proud that British Council SA, together with our partners SAASTA and Jive Media Africa, can help her along the way. Huge congratulations to her from all of us – it is a big win for Africa on the world stage,” said Colm McGivern, British Council South Africa Country Director.

The research represents a win on multiple levels. First, there are the obvious potential socio-economic benefits: food production, job creation, and phytomining is more economical than other contemporary mining methods.

Then there is safety. It is a more environmentally friendly practice than methods like heap leaching, carbon-in-leach or carbon-in-pulp. It is also safer for miners themselves, who will not be exposed to dangerous chemicals like mercury, which has been responsible for a great deal of toxicity in mine dumps. And it is safer for those living in the surrounds.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept