Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied
Simoné du Preez


“A community needs a culture, and a culture needs a language.” Pause a moment and consider these words of Simoné du Preez. 

How do we express our beliefs, values, customs, and norms, if not through language? The same is true for the Deaf – who are a minority cultural group in its own right. “Sign Language is the language in which the Deaf community laughs, cries, learns, and loves,” Simoné, a South African Sign Language (SASL) interpreter at the University of the Free State (UFS), points out. “Without it, no expression – and no cultural expression – can take place.”

Simoné’s passion for SASL was ignited while studying BA Language Practice at the UFS. Taking SASL as a main subject, she fell in love with the language, the culture, the history, and its people. Simoné then went on to do her honour’s degree in Language Practice, with specialisation in SASL Interpreting, and she never looked back. During her seven years as an interpreter at the UFS, Simoné still feels humbled by the student community she serves. “I get to learn so much from students from every walk of life, studying anything from Education to the Arts to Actuarial Sciences.” She enjoys seeing what Deaf students are capable of and is also “proud to be a part of their success stories.”

She not only has a soft spot for our students, but also for the Department of SASL and Deaf Studies that has helped shape her into the interpreter she is today. Simoné adds that she loves working with the Centre for Universal Access and Disability Support (CUADS). “It’s amazing to see what lengths Martie Miranda and her team are willing to go through in order to achieve equity and equality for our students with disabilities. I am humbled and honoured to be able to play a small role in their big plan.”

Always pushing herself to improve, Simoné has now set herself the goal of becoming a SASL interpreter accredited by the South African Translators’ Institute (SATI). It is immensely important for Simoné that the Deaf community has access to all information at all times – equal to that of a hearing person. The recognition of SASL as an official language in South Africa is vital to actualising this. Simoné underscores the fact that without this recognition, the Deaf are being silenced. “Their voices are just as important as every other person’s. It is time that we listen to what the Deaf community has to say.”


News Archive

Education dialogue opens engagement on legacy of OR Tambo
2017-10-05

Description: Dialogue  Tags: OR Tambo, education, future, students, Africa, activism 

Pali Lehohla, outgoing Statistician-General speaking at the
Centennial celebration of Oliver Tambo.
Photo: Supplied


To celebrate Oliver Reginald Tambo’s centennial year, the Oliver and Adelaide Tambo Foundation, in partnership with the Rector and Vice-Chancellor of the University of the Free State (UFS), Prof Francis Petersen, and Absa Bank, hosted an interactive dialogue session, titled “Educating Africa’s Future” on 26 September 2017 on the Bloemfontein Campus.

Students encouraged to take charge of their future
The event opened up dialogue on some of the current burning issues that affect students in South Africa, societal challenges such as poverty and crime, and how leaders such as Tambo envisaged a free Africa. Prof Petersen highlighted the role that universities played in developing society, in creating leaders and crafting the path to transformation. Other speakers included Pali Lehohla, outgoing Statistician-General, Linda Vilakazi, CEO of the Oliver and Adelaide Tambo Foundation, Nombulelo Nxesi, CEO of Education, Training and Development Practices, Sector Education and Training Authority, Prof Peliwe Lolwana, Associate Professor at Wits University’s Centre for Researching Education and Labour, and Sikhululekile Luwaca, former UFS Student Representative Council (SRC) president.

Education may require a new approach
During the panel discussion that was facilitated by Phiwe Mathe, former UFS SRC President and media officer in the Office of the Chief Whip of the Free State Legislature. The audience raised concerns regarding the future of funding for university study, the securing of employment and possibilities, if any, of entrepreneurship. In response to some of the concerns, Pali Lehohla said the realities of family dynamics in South Africa affected the ability of students to be properly profiled and funded, according to family income, and that most importantly, the solutions to Africa’s challenges had to come from within and not without. Students’ questions gravitated towards the question of whether higher education in its current form was still valuable or whether new models of teaching that would foster inclusion and earlier economic independence would be of better value.

The legacy of OR Tambo continues to be honoured
The notion of education as a driver for the liberation of South Africa and the continent as a whole, poverty alleviation and freedom from colonial rule are some of the building blocks of the legacy of Oliver Tambo. 
Linda Vilakazi reiterated that students and student leaders would benefit from seeing the importance of using a broad-based African approach to the issues that plague them and their peers, rather than seeing their challenges outside of the continental context.  Sikhululekile Luwaca said higher education must be more accessible, and in order to drive change, students should use their education to become future employers rather than employees and change the face of the future themselves as was envisioned by other liberation leaders.
Caption: Pali Lehohla, outgoing Statistician-General speaking at the Centennial celebration of Oliver Tambo.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept