Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

SASL Star: Simoné du Preez

22 September 2021 | Story Michelle Nöthling | Photo Supplied

“A community needs a culture, and a culture needs a language.” Pause a moment and consider these words of Simoné du Preez.

How do we express our beliefs, values, customs, and norms, if not through language? The same is true for the Deaf – who are a minority cultural group in its own right. “Sign Language is the language in which the Deaf community laughs, cries, learns, and loves,” Simoné, a South African Sign Language (SASL) interpreter at the University of the Free State (UFS), points out. “Without it, no expression – and no cultural expression – can take place.”

Simoné’s passion for SASL was ignited while studying BA Language Practice at the UFS. Taking SASL as a main subject, she fell in love with the language, the culture, the history, and its people. Simoné then went on to do her honour’s degree in Language Practice, with specialisation in SASL Interpreting, and she never looked back. During her seven years as an interpreter at the UFS, Simoné still feels humbled by the student community she serves. “I get to learn so much from students from every walk of life, studying anything from Education to the Arts to Actuarial Sciences.” She enjoys seeing what Deaf students are capable of and is also “proud to be a part of their success stories.”

She not only has a soft spot for our students, but also for the Department of SASL and Deaf Studies that has helped shape her into the interpreter she is today. Simoné adds that she loves working with the Centre for Universal Access and Disability Support (CUADS). “It’s amazing to see what lengths Martie Miranda and her team are willing to go through in order to achieve equity and equality for our students with disabilities. I am humbled and honoured to be able to play a small role in their big plan.”

Always pushing herself to improve, Simoné has now set herself the goal of becoming a SASL interpreter accredited by the South African Translators’ Institute (SATI). It is immensely important for Simoné that the Deaf community has access to all information at all times – equal to that of a hearing person. The recognition of SASL as an official language in South Africa is vital to actualising this. Simoné underscores the fact that without this recognition, the Deaf are being silenced. “Their voices are just as important as every other person’s. It is time that we listen to what the Deaf community has to say.”

News Archive

UFS to host one the most prestigious seminars in leadership

2004-09-28

The Business School of the University of the Free State (UFS) will be hosting the Central Region’s screening of the largest global satellite broadcast of the 2004 Living Leadership: Delivering Results the Right Way event.

The event, which will take place on 21 October 2004 from 09:00-16:30 at the Albert Wessels Auditorium on campus, will be up linked from Atlanta, Georgia, USA, and will be broadcasted via satellite to 95 cities in two countries.

“This is a once in a lifetime opportunity for leaders in the Central Region to gain exposure to the pioneers in the international leadership field,” said Prof Helena van Zyl, Director of the UFS’s School of Management.

The global satellite simulcast will bring together a powerful diverse group of the world’s leading business authorities. This includes Mr Donald Trump, chairman of The Trump Organisation; Mr Mikhail Gorbachev, Nobel Peace Prize Winner and former president of the Soviet Union; Mr Jim Collins, speaking on his recent best-seller, Good To Great; Mr Peter Drucker, father of management and author of The Effective Executive; Ms Rosabeth Moss Kanter, professor at Harvard Business School; Mr Ken Blanchard, best-selling author of The One Minute Manager; Mr John C Maxwell, best-selling author of The 21 Irrefutable Laws of Leadership and acclaimed speaker; Mr Russell Simmons, entrepreneur and co-founder of Def Jam Records and Mr Larry Bossidy, co-author of the best-seller, Execution: The Discipline of Getting Things Done.

According to Prof Van Zyl the Living Leadership global satellite broadcast will give attendants exclusive access to the Financial Mail’s Executive Panel. It will also give local executives and renowned leaders the opportunity to share their interpretation of leadership in practical, relevant terms.

Mr Jack Welch’s executive assistant and author of Managing Up, Ms Rosanne Badowski and Ms Caroline Kepcher, an executive vice president to Mr Donald Trump and a lead role on NBC’s hit show, The Apprentice, will join the panel with a special session.

Each of the cutting-edge insights shared by this gathering of world-class leadership authorities will deliver effective benchmarks which teams will use to shape their business outcomes.

The cost is R950,00 per person (group discount is also available) – this includes the receipt of two free issues of the Financial Mail. Tickets are available at Computicket.

For more information on this seminar visit www.livingleadership.co.za or contact Ms Isa Boshoff at 051-4012874 / boshofia.ekw@mail.uovs.ac.za .

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel: (051) 401-2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
28 September 2004

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept