Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
08 September 2021 | Story Mr Temba Hlasho | Photo Sonia Small (Kaleidoscope Studios)
Temba Hlasho is the Exective Director: Student Affairs at the UFS.

Dear Students 

I trust that you are well and safe.

I am Mr Temba Hlasho, your newly appointed Executive Director: Student Affairs, and I am honoured to be of service to you.  The Department of Student Affairs wishes all the students a productive and academically friendly September. My goal is to build an engaging and open-dialogue relationship with student bodies to better understand their plight, which will then be used as a leveller for enhanced, positive working partnerships with colleagues in finding effective student solutions. And as you may already know, the Division of Student Affairs is often a good place to start when you cannot figure out what to do, where to go, who to ask, or are simply in need of a soundboard. 

As you continue with your final semester, I would like to remind you that my office is at your disposal to ensure the provision of social support, as well as co-curricular and extra-curricular activities aimed at enhancing your chances of academic success. Student Affairs service units are readily available to assist you in reaching your full potential inside and outside the lecture room. Please remember to visit our webpage for more information on our support services.  
On 19 August 2021, the South African Cabinet approved the vaccination of people between the ages of 18 and 35.  This milestone provides an opportunity for all students within the approved age categories to go out there and get vaccinated for your safety, health, and well-being.  During these uncertain times and a ‘new normal epoch’, I encourage you to take advantage of this opportunity and get vaccinated for your own safety and consideration for others.

My sincere gratitude to all students who participated in our virtual Student Affairs Week that unfolded during August; I encourage you to continue participating in our upcoming events.  Due to COVID-19 protocols, these activities will be held virtually: 

• The Institutional Student Governance Office’s (SGO) SRC elections are currently underway. On 15  September 2021, election campaigning will commence; all information related to the elections may be accessed here.

• Student Counselling and Development (SCD) will be hosting a World Suicide Prevention webinar, titled Suicide Awareness Day on 10 September 2021. SCD will also be hosting various webinars on Blackboard throughout the semester. 

• The Centre for Universal Access and Disability Support (CUADS) is commemorating 20 (twenty) years; activities of this celebration will be on the university’s website from 3 September 2021. 

September marks the annual Heritage Day in South Africa, and I invite you to embrace and recognise South African culture as the best means to showcase your cultural identities.  Over the past two decades, there has been a renewed focus on the preservation of the intangible cultural heritage (ICH). ICH manifests itself in the form of oral traditions and expressions, including language as a vehicle of the intangible cultural heritage; performing arts; social practices, rituals, and festive events; knowledge and practices concerning nature and the universe.

The global ICH crisis involves the indigenous loss of language experienced in several parts of the world, including South Arica. In passing down cultural heritage, language – among other aspects – is an integral part. As students of higher education institutions, particularly the University of the Free State, I challenge you to develop and implement creative and innovative ways of protecting and preserving the ICH. Our Arts and Culture Office is readily available to aid you in this regard. 

Hearty congratulations to the UFS Kovsie Netball Team on being crowned the 2021 Varsity Netball champions. As the UFS community, we are extremely proud of this achievement by the netball players and the technical team. 
I wish you all the very best for this semester. Please stay safe, wear a mask, wash your hands, sanitise, and practise social distancing.  Most importantly, stay away from crowded public spaces as far as it is practically possible. 

TS Hlasho
Executive Director: Student Affairs

News Archive

Government to benefit from training of interpreters
2009-03-31

 
Pictured, from the left, are: Prof Theo du Plessis (Director: Unit for Language Management, UFS), Ms Mokone Nthongoa (HOD: Sport, FS Department of Sport, Arts and Culture), Mr Khotso Sesele (MEC: FS Department of Sport, Arts and Culture) and Prof Engela Pretorius (Vice Dean: Faculty of the Humanities, UFS).
Photo: Mangaliso Radebe
Government to benefit from training of interpreters

The fourth phase of a project to train eight conference interpreters and 30 community interpreters to assist government departments at service delivery points in the Free State was launched this week.

The project is part of the Multilingualism Information Development Programme which brings together the Free State provincial government, the Province of Antwerp and the University of Antwerp in Belgium and the University of the Free State (UFS).

Speaking at the launch of the fourth phase of the project, the MEC for Sport, Arts and Culture in the Free State, Mr Khotso Sesele, said: “The fact that we have been through the first three stages of this project, and are now launching its fourth phase, is indicative of the magnificent progress that has been made. This is a sign that through partnerships we can achieve more.”

The MIDP IV consists of two pillars, namely a practical and a research component. Its aim is to generate interpreting capacity within the provincial Department of Sport, Arts and Culture. The focus is on training an interpreting team over three years which can be employed within a governmental context at various service points.

“As we approach the 2009 FIFA Confederation Cup and the 2010 FIFA World Cup tournaments, it will be important for our communities to be able to interact with millions of foreign nationals who will be in our country from different world destinations during and beyond these two important soccer events,” said the MEC.

“The focus on interpreter training by this fourth phase of MIDP is thus an important factor in ensuring better communication during and beyond these important soccer spectacles that will take place in our country.”
The focus of the first three phases of the MIDP was on the main official languages of the province. This fourth phase, which started in 2008, will run until 2010 and its focus is on the Xhariep District Municipality.

“The provision of interpreting services and its further extension to district municipalities will provide the necessary interpreting skills to our communities that will enhance better interaction amongst ourselves,” said Mr Sesele.

He said the fact that indigenous languages have been “elevated from their marginalised status to being languages of business and commerce” is an important milestone that must be cherished.

This fourth phase of MIDP will also incorporate sign language as part of its focus on interpreting services.

“In our quest to ensure a multilingual dispensation in our province, we need not neglect to remember people with disabilities,” he said. “This is a matter of principle that does not require debate.”

“We should thus ensure the realisation of the goal of MIDP IV which is to ensure smooth communication interaction within the wider public, including the deaf community.”

“This is a wonderful project,” said Ms Mathabo Monaheng, one of the students in the MIDP. “As a sign language interpreter trainee this project will empower me with the necessary skills to be able to make a meaningful contribution to the deaf community in terms of communication.”

The MIDP is funded by the Province of Antwerp and successfully implemented by the Unit for Language Management at the UFS.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt.stg@ufs.ac.za  
31 March 2009

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept