Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
10 August 2022 | Story Edzani Nephalela | Photo iStock
Several presenters presented their themes during the translanguaging virtual session. The seminar sought to improve participants' awareness of using more than one language in lecture rooms across the institution, particularly for tutoring and academics.

Language continues to be a barrier to access and success for many students at South African higher education institutions. Despite their status as official languages, indigenous languages have in the past and at present, structurally not been afforded the official space to function as academic and scientific languages.

Language policy for higher education seeks to address the challenge of the underdevelopment and underutilisation of official African languages at higher education institutions whilst simultaneously sustaining the standard and utilisation of languages that are already developed. 

The University of the Free State (UFS) Centre for Teaching and Learning hosted a multilingualism virtual seminar on 20 July 2022 that aimed to broaden an understanding of utilising more than one language within lecture rooms across the university, specifically for tutoring and academics. The following speakers presented various topics at the seminar:

Prof Makalela stated that the foundation of sustainable growth is excellent education, but the issue is, are we any closer to what one considers quality education? “You can’t, in my opinion. How can we know if you don’t examine epistemic difficulties at this level?” he further enlightened. 

Linguists believe that the practice of “translanguaging” can aid in learning, and the word has recently gained popularity in literature on bilingual and multilingual education with various universities incorporating these changes in their policies and to ensure that it’s all-inclusive as indicated by Dr Tolani Hlongwa. She further explained that languages are tools to navigate better understanding, whilst English should be used as a tool to communicate, not to measure intelligence.

What is the UFS’ role in addressing this?

The university’s language policy expresses its commitment to multilingualism, with particular emphasis on Sesotho, Afrikaans, and isiZulu. This policy ensures that language is not a barrier to equity of access, opportunity, and success in academic programmes or to access to the UFS administration. 

The UFS also developed an Academy for Multilingualism. This academy hosts the Multilingual Mokete, a popular annual tradition celebrating different cultural expressions in visual art, poetry, storytelling, drama, music, and songs by different language groups and in the different languages that are dominant at the UFS (i.e. English, Afrikaans, Sesotho, isiZulu, and Sign Language. 

In partnership with the University of Cape Town (UCT) and UKZN, the UFS will also conduct a Multilingualism Education Project colloquium on the new language policy framework for South African public higher education institutions on 28-29 September 2022. This language policy used in the new policy framework for public higher education institutions as well as its impacts will be examined in this virtual seminar. This is also an opportunity for diverse stakeholders to contribute suggestions on how to improve the existing status of language policy.

News Archive

Link between champagne bubbles and the UFS?
2012-11-16

Prof. Lodewyk Kock with an example of a front page of the publication FEMS Yeast Research, as adapted by F. Belliard, FEMS Central Office.
Photo: Leatitia Pienaar
15 November 2012

What is the link between the bubbles in champagne and breakthrough research being done at the Mayo Clinic in America? Nano research being done at our university.

Prof. Lodewyk Kock of Biotechnology says a human being consists of millions of minute cells that are invisible to the eye. The nano technology team at the UFS have developed a technique that allows researchers to look into such a cell, as well as other microorganisms. In this way, they can get an idea of what the cell’s “insides” look like.

The UFS team – consisting of Profs. Kock, Hendrik Swart (Physics), Pieter van Wyk (Centre for Microscopy), as well as Dr Chantel Swart (Biotechnology), Dr Carlien Pohl (Biotechnology) and Liza Coetsee (Physics) – were amazed to see that the inside of cells consist of a maze of small tunnels or blisters. Each tunnel is about 100 and more nanometres in diameter – about one ten thousandth of a millimetre – that weaves through the cells in a maze.

It was also found that these tunnels are the “lungs” of the cells. Academics doing research on yeast have had to sit up and take notice of the research being done at the UFS – to the extent that these “lungs” will appear on the front page of the highly acclaimed FEMS Yeast Research for all of 2013.

The Mayo Clinic, in particular, now wants to work with the UFS to study cancer cells in more detail in order to fight this disease, says Prof. Kock. The National Cancer Institute of America has also shown interest. This new nano technology for biology can assist in the study and development of nano medicine that can be used in the treatment of cancer and other life threatening diseases. Nano medicine uses nano metal participles that are up to one billionth of a metre in size.

Prof. Kock says laboratory tests indicate that nano medicine can improve the efficacy of anti-cancer medicine, which makes the treatment less toxic. “According to the Mayo Clinic team, nano particles are considered as a gold cartridge which is being fired directly at a cancer tumour. This is compared to fine shot that spreads through the body and also attacks healthy cells.”

“This accuracy implies that the chemotherapy dose can be lowered with fewer side effects. The Mayo Clinic found that one-tenth of the normal dosage is more effective against pancreas cancer in this way than the full dosage with a linkage to nano particles. According to the clinic, this nano medicine could also delay the spread of cancer,” says Prof. Kock.

The nano particles are used as messengers that convey anti-cancer treatment to cancer cells, where it then selectively kills the cancer cells. The transport and transfer of these medicines with regard to gold nano particles can be traced with the UFS’s nano technology to collect more information, especially where it works on the cell.

“With the new nano technology of the UFS, it is possible to do nano surgery on the cells by slicing the cells in nanometre thin slices while the working of the nano medicine is studied. In this way, it can be established if the nano medicine penetrates the cells or if it is only associated with the tiny tunnels,” says Prof. Kock.

And in champagne the small “lungs” are responsible for the bubbles. The same applies to beer and with this discovery a whole new reach field opens for scientists.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept