Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
10 August 2022 | Story Edzani Nephalela | Photo iStock
Several presenters presented their themes during the translanguaging virtual session. The seminar sought to improve participants' awareness of using more than one language in lecture rooms across the institution, particularly for tutoring and academics.

Language continues to be a barrier to access and success for many students at South African higher education institutions. Despite their status as official languages, indigenous languages have in the past and at present, structurally not been afforded the official space to function as academic and scientific languages.

Language policy for higher education seeks to address the challenge of the underdevelopment and underutilisation of official African languages at higher education institutions whilst simultaneously sustaining the standard and utilisation of languages that are already developed. 

The University of the Free State (UFS) Centre for Teaching and Learning hosted a multilingualism virtual seminar on 20 July 2022 that aimed to broaden an understanding of utilising more than one language within lecture rooms across the university, specifically for tutoring and academics. The following speakers presented various topics at the seminar:

Prof Makalela stated that the foundation of sustainable growth is excellent education, but the issue is, are we any closer to what one considers quality education? “You can’t, in my opinion. How can we know if you don’t examine epistemic difficulties at this level?” he further enlightened. 

Linguists believe that the practice of “translanguaging” can aid in learning, and the word has recently gained popularity in literature on bilingual and multilingual education with various universities incorporating these changes in their policies and to ensure that it’s all-inclusive as indicated by Dr Tolani Hlongwa. She further explained that languages are tools to navigate better understanding, whilst English should be used as a tool to communicate, not to measure intelligence.

What is the UFS’ role in addressing this?

The university’s language policy expresses its commitment to multilingualism, with particular emphasis on Sesotho, Afrikaans, and isiZulu. This policy ensures that language is not a barrier to equity of access, opportunity, and success in academic programmes or to access to the UFS administration. 

The UFS also developed an Academy for Multilingualism. This academy hosts the Multilingual Mokete, a popular annual tradition celebrating different cultural expressions in visual art, poetry, storytelling, drama, music, and songs by different language groups and in the different languages that are dominant at the UFS (i.e. English, Afrikaans, Sesotho, isiZulu, and Sign Language. 

In partnership with the University of Cape Town (UCT) and UKZN, the UFS will also conduct a Multilingualism Education Project colloquium on the new language policy framework for South African public higher education institutions on 28-29 September 2022. This language policy used in the new policy framework for public higher education institutions as well as its impacts will be examined in this virtual seminar. This is also an opportunity for diverse stakeholders to contribute suggestions on how to improve the existing status of language policy.

News Archive

Census 2011 overshadowed by vuvuzela announcements
2012-11-20

Mike Schüssler, economist
Photo: Hannes Pieterse
15 November 2012

Census 2011 contains good statistics but these are overshadowed by vuvuzela announcements and a selective approach, economist Mike Schüssler said at a presentation at the UFS.

“Why highlight one inequality and not another success factor? Is Government that negative about itself?” Mr Schüssler, owner of Economist.co.za, asked.

“Why is all the good news such as home ownership, water, lights, cars, cellphones, etc. put on the back burner? For example, we have more rooms than people in our primary residence. Data shows that a third of Africans have a second home. Why are some statistics that are racially based not made available, e.g. orphans? So are “bad” statistics not always presented?”

He highlighted statistics that did not get the necessary attention in the media. One such statistic is that black South Africans earn 46% of all income compared to 39% of whites. The census also showed that black South Africans fully own nearly ten times the amount of houses that whites do. Another statistic is that black South Africans are the only population group to have a younger median age. “This is against worldwide trends and in all likelihood has to do with AIDS. It is killing black South Africans more than other race groups.”

Mr Schüssler also gave insight into education. He said education does count when earnings are taken into account. “I could easily say that the average degree earns nearly five times more than a matric and the average matric earns twice the pay of a grade 11.”

He also mentioned that people lie in surveys. On the expenditure side he said, “People apparently do not admit that they gamble or drink or smoke when asked. They also do not eat out but when looking at industry and sector sales, this is exposed and the CPI is, for example, reweighted. They forget their food expenditure and brag about their cars. They seemingly spend massively on houses but little on maintenance. They spend more than they earn.”

“On income, the lie is that people forget or do not know the difference between gross and net salaries. People forget garnishee orders, loan repayments and certainly do not have an idea what companies pay on their behalf to pensions and medical aid. People want to keep getting social grants so they are more motivated to forget income. People are scared of taxes too so they lower income when asked. They spend more than they earn in many categories.”

On household assets Mr Schüssler said South Africans are asset rich but income poor. Over 8,3 million black African families stay in brick or concrete houses out of a total of 11,2 million total. About 4,9 million black families own their own home fully while only 502 000 whites do (fully paid off or nearly ten times more black families own their own homes fully). Just over 880 000 black South Africans are paying off their homes while 518 000 white families are.

Other interesting statistics are that 13,2 million people work, 22,5 million have bank accounts, 19,6 million have credit records. Thirty percent of households have cars, 90% of households have cellphones and 80% of households have TVs.
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept