Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

Kovsie classmates keeping Boks, Bafana, and Proteas fit

23 December 2022 | Story Jóhann Thormählen | Photo Supplied

They were ambitious students, in the same study group, and graduated together at the UFS. Only a few years later, three friends from the class of 2015 are in charge of the strength and conditioning of three top sports teams in South Africa.

The former classmates Bongani Tim Qumbu (Springboks), Kopano Melesi (Bafana Bafana), and Tumi Masekela (Proteas men’s cricket) are making sure the best in the country is in shape to compete internationally.

And the trio are not the only sport scientists from their class to excel. Others like Obakeng Molopyane, who did Wayde van Niekerk’s conditioning, are also part of this special group. It all started while doing their honours in Human Movement Science and being mentored by some of the best in the business, like Prof Derik Coetzee, who was the conditioning coach when the Boks won the 2007 World Cup.

Melesi says Prof Coetzee played a big role in their development as they had a good road map to follow. “He exposed us to things in the professional world that a normal student could only dream of. We worked with national teams, domestic and international professional teams.”

“When we went out there, we were not unsure about our abilities and capabilities to execute.” According to Masekela, they were keen students and had great UFS lecturers.

“We would meet up most afternoons after lectures to break down the lesson that we had until we understood exactly what the lesson was about.”

“This included digging into the history of how certain theories came about, then debating on our own thoughts on the topic,” he says.

All three gained experience while still studying. Qumbu worked with the Kovsie Young Guns and Irawas, Melesi with the Kovsie soccer team, and Masekela with the UFS cricket team.

Melesi says early exposure, through ‘volunteering’ at local teams, is key if you want to reach the top.

“I would advise aspiring students to engage with their lecturers as much as possible in class, as they have a lot of practical knowledge about sport science that you will not read in a book,” says Masekela.


Kopano Melesi has been involved with teams such as the USSA U21, South African U20 and U23 sides, and works at the Mahd Sports Academy in Saudi Arabia.	Tumi Masekela played cricket for the University of the Free State, Northerns, the Knights and Titans. He is now the strength and conditioning coach of the Proteas.	Bongani Tim Qumbu (left) worked his way to the top. He now looks after some of the best rugby players in SA like the Springbok captain Siya Kolisi. Here they are at a Bok training session.
Photo: Supplied	Photo: Cricket South Africa	Photo: Supplied

News Archive

Interpreting implemented at UFS residences

2007-10-12

The University of the Free State (UFS) has begun to implement interpreting services at student residence meetings on the Main Campus in Bloemfontein, as part of the management of diversity and the racial integration of its residences.

As a pilot project, the interpreting services are being offered since the third term at Emily Hobhouse and Roosmaryn ladies residences, where a significant racial diversity already is present. From next year this service will be extended to all the student residences on the Main Campus.

The interpreting project is being managed by the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the UFS.

“Students in training at the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice and senior interpreters from the UFS are currently interpreting during residence meetings,” said Prof. Jackie Naudé, Departmental Chairperson of the UFS’s Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

“Students in these residences are given the opportunity to be trained to interpret during their residence meetings. Four students from each hostel are being trained as interpreters,” said Prof. Naudé.

According to Prof. Naudé both residences have meetings that take place on a Monday evening at 22:00. Interpreting is also provided at the first-year students’ meetings at Emily Hobhouse on Tuesday evenings.

The interpreters experience the interpreting at the residences as positively and they experience that students often do utilise this service. At Roosmaryn 16-18 students are utilising the interpreting service, while at Emily Hobhouse approximately 18 students are utilising the service.

“The interpreting service definitely contributes to the enhancement of communication during residence meetings. Students can exactly follow what is happening during the meetings. In the past a residences like Emily Hobhouse tried to repeat everything in English, which extended the meetings,” Prof. Naudé said.

With the envisaged extension of interpreting services in hostel meetings to all the hostels on the Main Campus in Bloemfontein, there is a need for interpreters as these meetings will take place simultaneously. Through this initiative, exiting new opportunities are created for aspiring interpreters. The training takes place under leadership of Prof. Annelie Lotriet who holds the ATKV Chair in Interpreting in the department.

Aspiring candidates can contact Mr Cobus Snyman, Manager of the UFS’s interpreting projects at 051 401 9005 in connection with the selection criteria for interpreters.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
14 October 2007

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept