Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
26 January 2022 | Story Rulanzen Martin | Photo University of the Western Cape
The late Prof Jaap Durand.

The management of the University of the Free State (UFS) is saddened to learn of the passing of Prof Jaap Durand, revered theological academic and author. Prof Durand obtained his master’s degree from the UFS and received an honorary doctorate in Philosophy from the UFS in 2004. 

Prof Durand has had a colourful career as academic, writer, and struggle activist: from Professor of Systematic Theology and Dean of the Faculty of Theology at the University of the Western Cape to Deputy Vice-Chancellor of the same university. He also served as the ombudsman of Stellenbosch University from 2002 to 2003. 

During his life, Prof Durand was a unifier and a critical voice, speaking out against injustice. He has also authored several books, including Dit is amper dag; Evolusie, wetenskap en geloof, and Protesstem

The UFS joins the higher education community in mourning and is deeply saddened by the loss of such a great theologian and academic. We wish to convey our deepest condolences to Prof Durand’s family, friends, and loved ones during this time.

News Archive

Prof Nord traces functional approaches to translation and interpreting
2009-10-05

Prof. Christiane Nord (pictured) of the Department of Afroasiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the University of the Free State, recently delivered her inaugural lecture as Extraordinary Professor on the Main Campus on the topic: Functional translatology – past, present and future perspectives. Her focus was on tracing the development and spreading of functional approaches to translation and interpreting in order to find out where they were going, what present trends and research interests of young functionalists were and where more investigation was needed. For this purpose she looked at persons and topics, as well as their geographical distribution.

Photo: Stephen Collett
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept