Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

The University of the Free State Launches an African Languages Press

01 July 2022 | Story Marcus Maphile | Photo Supplied

The University of the Free State Library and Information Services (UFSLIS) hosted stakeholders from SABC Lesedi FM, the Free State Department of Sport, Arts, and Culture, the Pan South African Language Board (PanSALB), and delegates from the National Library for the launch of the first-ever African Languages University Press in South Africa and Africa. The launch, which took place on 24 May, deliberately coincided with the Africa Month commemorations – as the UFS’ answer to the United Nations General Assembly (Resolution A/RES/74/135) proclamation of the period between 2022 and 2032 as the International Decade of Indigenous Languages.

This proclamation aims to draw global attention to the critical situation of many indigenous languages, and to mobilise stakeholders and resources for their preservation, revitalisation, and promotion. The University of the Free State Department of African Languages aims to be a publisher of high-quality original African language monographs and research in order to promote access, preservation, and use of marginalised African languages.

In his opening remarks, Marcus Maphile, Assistant Director: Library Services, said, “As a broad academic publisher, the African Languages Press will be working across a number of markets, all presenting challenges and opportunities for established and engaged university presses. One of the opportunities will be to challenge the mainstream book publishers to re-enter the indigenous language publishing market.” He further said that this was done to make writing and reading in African indigenous languages fashionable, for other nations to envy our rich multilingual cultural heritage.

The guest speaker for the launch was the UFS honorary Doctor of Letters (DLitt) recipient, Dr Jerry Mofokeng wa Makhetha, who applauded the University of the Free State for taking such a bold step towards enriching and developing African indigenous languages.

The launch offered the UFS the opportunity to reach out and engage the international community on potential partnerships and collaborations towards developing African languages. The Library Director, Ms Jeanette Molopyane, provided insight into the challenges faced by libraries due to the shortage of books in African languages, while positioning the University of the Free State Library as a trendsetter and a leader in the development of best practices in the field of libraries.

News Archive

Early diagnosis of hearing loss is important

2017-09-11

Dr Magteld Smith, lecturer in the
Department of Otorhinolaryngology
at the University of the Free State (UFS)
Photo: Supplied

One of the most common, misunderstood and neglected birth defects in developing countries is hearing loss, which can most severely impair and have a dramatic impact of the quality of life the of the person with hearing loss.

This is according to Dr Magteld Smith, lecturer in the Department of Otorhinolaryngology at the University of the Free State (UFS).

“Hearing loss refers to all the different types and levels of hearing loss, from slight to profound hearing loss,” she said.

Derived from a number of retrospective studies in South Africa, it was found 17 people a day are born with hearing loss. More than 95% of those children are born to hearing parents. This estimate excludes children and adults who lost their hearing after birth.

According to Dr Smith, hearing loss strikes at the very essence of being human, because it hinders communication with others. To enable people to communicate with those with hearing loss, the university’s Department of South African Sign Language teaches students sign language. This year, the department enrolled 230 students. A number of these students are from the Faculty of Education. These students could from 2017 for the first time choose sign language as a subject.

“Studies have shown that important language skills are learned before the age of three because hearing and learning language are closely tied together. Brain development of the auditory pathways and language cortex is occurring in young children as they respond to auditory and visual language. In families that are part of deaf culture, these parents automatically sign from day one, so the baby is learning visual (sign) language, and the appropriate brain development is occurring.

Beskrywing: Doof readmore Sleutelwoorde: geboorte-afwykings, gehoorverlies, dr Magteld Smith, Departement Otorinolaringologie

About 230 students are enrolled for the subject, South African
Sign Language, at the UFS. As an assignment some of the students
were asked to design posters to create deaf awareness among
others on campus. From the left are: Poleliso Mpahane,
Masajin Koalepe, Ntshitsa Mosase, and Zoleka Ncamane.
Photo: Leonie Bolleurs

“However, if a child has an undiagnosed hearing loss and the parents are unaware, the child will not receive the needed language stimulation — and the hoped-for development won’t take place. It is critical to understand that children with hearing loss have their own talents, different levels of intelligence, socioeconomic circumstances and different abilities, just like hearing children. Therefore, one size does not fit all,” Dr Smith said.

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept