Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

The University of the Free State Launches an African Languages Press

01 July 2022 | Story Marcus Maphile | Photo Supplied

The University of the Free State Library and Information Services (UFSLIS) hosted stakeholders from SABC Lesedi FM, the Free State Department of Sport, Arts, and Culture, the Pan South African Language Board (PanSALB), and delegates from the National Library for the launch of the first-ever African Languages University Press in South Africa and Africa. The launch, which took place on 24 May, deliberately coincided with the Africa Month commemorations – as the UFS’ answer to the United Nations General Assembly (Resolution A/RES/74/135) proclamation of the period between 2022 and 2032 as the International Decade of Indigenous Languages.

This proclamation aims to draw global attention to the critical situation of many indigenous languages, and to mobilise stakeholders and resources for their preservation, revitalisation, and promotion. The University of the Free State Department of African Languages aims to be a publisher of high-quality original African language monographs and research in order to promote access, preservation, and use of marginalised African languages.

In his opening remarks, Marcus Maphile, Assistant Director: Library Services, said, “As a broad academic publisher, the African Languages Press will be working across a number of markets, all presenting challenges and opportunities for established and engaged university presses. One of the opportunities will be to challenge the mainstream book publishers to re-enter the indigenous language publishing market.” He further said that this was done to make writing and reading in African indigenous languages fashionable, for other nations to envy our rich multilingual cultural heritage.

The guest speaker for the launch was the UFS honorary Doctor of Letters (DLitt) recipient, Dr Jerry Mofokeng wa Makhetha, who applauded the University of the Free State for taking such a bold step towards enriching and developing African indigenous languages.

The launch offered the UFS the opportunity to reach out and engage the international community on potential partnerships and collaborations towards developing African languages. The Library Director, Ms Jeanette Molopyane, provided insight into the challenges faced by libraries due to the shortage of books in African languages, while positioning the University of the Free State Library as a trendsetter and a leader in the development of best practices in the field of libraries.

News Archive

Alumni Voices heralds in festive season with Karl Jenkins production

2013-11-20

The Alumni Voices Chamber Choir, affiliated to the Alumni office of the University of the Free State, heralds in the festive season with a Christmas production with the Drakensberg Boys’ Choir.

Date: 23 and 24 November 2013
Time: 19:30 (23 November 2013)
16:00 (24 November 2013)
Venue: Odeion
Cost: R120

The production by the two choirs, under the direction of Leona Geldenhuys (Alumni Voices) and Johann van der Sandt (Drakensberg Boys’ Choir), is a compilation of new Christmas music by Karl Jenkins.

Two cycles, Stella Natalis, made up from new compositions, and Joy to the World, compiled from well-known traditional Christmas music, are combined in this production.

Stella Natalis (Star of Birth or Star of Origin) celebrates the different aspects of Christmas – Celebro – celebrations, Lullay – the sleeping child, Dona nobis pacem – message of peace, and Jubilate Deo – thanksgiving, forms part of the programme.

The part: JOY TO THE WORLD also includes traditional Christmas music. This fresh and vibrant arrangement of In dulci jubilo, Go Tell it on the Mountain, Silent Night, O Jesu so sweet, Son of Maria and The Virgin Mary had a Baby boy, all new arrangements by Karl Jenkins, promises to be an exciting experience.

This work, which conveys the Christmas message of peace, goodwill and compassion, as well as new beginnings, evokes a colour palette of sound filled with exciting musical inspiration.

The work was written for mixed choir, as well as for an optional choir suitable for children’s voices, trumpet soloist, keyboard, percussion and string ensemble.

The trumpet soloist is Paul Loeb van Zuilenburg, with Johan Cromhout as pianist. Members of the Free State Symphony Orchestra complete the picture.

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept