Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

The University of the Free State Launches an African Languages Press

01 July 2022 | Story Marcus Maphile | Photo Supplied

The University of the Free State Library and Information Services (UFSLIS) hosted stakeholders from SABC Lesedi FM, the Free State Department of Sport, Arts, and Culture, the Pan South African Language Board (PanSALB), and delegates from the National Library for the launch of the first-ever African Languages University Press in South Africa and Africa. The launch, which took place on 24 May, deliberately coincided with the Africa Month commemorations – as the UFS’ answer to the United Nations General Assembly (Resolution A/RES/74/135) proclamation of the period between 2022 and 2032 as the International Decade of Indigenous Languages.

This proclamation aims to draw global attention to the critical situation of many indigenous languages, and to mobilise stakeholders and resources for their preservation, revitalisation, and promotion. The University of the Free State Department of African Languages aims to be a publisher of high-quality original African language monographs and research in order to promote access, preservation, and use of marginalised African languages.

In his opening remarks, Marcus Maphile, Assistant Director: Library Services, said, “As a broad academic publisher, the African Languages Press will be working across a number of markets, all presenting challenges and opportunities for established and engaged university presses. One of the opportunities will be to challenge the mainstream book publishers to re-enter the indigenous language publishing market.” He further said that this was done to make writing and reading in African indigenous languages fashionable, for other nations to envy our rich multilingual cultural heritage.

The guest speaker for the launch was the UFS honorary Doctor of Letters (DLitt) recipient, Dr Jerry Mofokeng wa Makhetha, who applauded the University of the Free State for taking such a bold step towards enriching and developing African indigenous languages.

The launch offered the UFS the opportunity to reach out and engage the international community on potential partnerships and collaborations towards developing African languages. The Library Director, Ms Jeanette Molopyane, provided insight into the challenges faced by libraries due to the shortage of books in African languages, while positioning the University of the Free State Library as a trendsetter and a leader in the development of best practices in the field of libraries.

News Archive

Deaf Awareness Month empowers the hearing impaired

2015-09-21

There are more sign languages in the world than spoken languages. About 600 000 deaf South Africans have the South African Sign Language (SASL) as their first language. There are about 40 schools for the deaf in South Africa. 90% of all deaf children are born to hearing parents. Only about 30% of speech is visible on the lips.

How many of these fundamental facts did you know?

Deaf Awareness Month serves to educate hearing communities about issues that the deaf population face on a daily basis, as well as to honour the history and culture of people who are deaf or hard-of-hearing. For the past 70 years, the University of the Free State (UFS) has dedicated September to hosting events around the topic of hearing impairment.

The theme of ‘With South African Sign Language rights, our children can!’

This year’s theme had learners from Bartimea School for the Deaf and Blind, hearing impaired UFS students, and Prof Jonathan Jansen engaged in a conversation around empowerment at a picnic held on Monday 7 September 2015 at the Red Square on the Bloemfontein Campus.

Through a sign language interpreter, Matshela, a grade 12 learner, explained that he felt empowered by the efforts the university has made to embrace and empower individuals with disabilities. He then revealed his intentions of pursuing Information Technology or Social Work studies at Kovsies.

Clifford Machete, a first-year Administration student at the university, stated how sign language interpreters gave him an ‘I can’ attitude when he first arrived at university. “As a deaf person, I see that I am able to learn with the help of sign language interpreters. There is accessibility at the university, and I am so proud to be a student here and part of Deaf Awareness Month.”

Susan Lombaard, Lecturer and Acting Chairperson at the Department of South African Sign Language, believes that Deaf Awareness Month is about promoting human dignity.

“We want to show the world that deaf people can do everything, and that their language is as strong and important as any spoken language.”

For more information regarding Deaf Awareness Month activities, contact the South African Sign Language Department on 051 401 2251.

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept