Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
20 July 2022 | Story Nonkululeko Nxumalo | Photo Supplied
UFS Academic staff job shadow in Germany
From the left: Helene van der Merwe (Lecturer: Sustainable Food Systems and Development), Herkulaas Combrink (Lecturer: Economic and Management Sciences, and Interim Co-director of the Interdisciplinary Centre for Digital Futures), Prof Dirk Fornahl (Research associate/researcher at Friedrich Schiller University Jena), Dr Karen Booysen (Lecturer: Business Management), Ketshepileone Matlhoko (Junior Lecturer: Sustainable Food Systems and Development), Gretha Lotz (Technopolis intern), Prof Johan van Niekerk (HOD: Sustainable Food Systems and Development), Prof Katinka de Wet (Associate Professor: Sociology, and Interim Co-director of the Interdisciplinary Centre for Digital Futures)


A group of academic staff and PhD students from the University of the Free State (UFS) recently visited the Friedrich Schiller University Jena (FSU) in Germany for a three-week (27 May-16 June 2022) regional innovation training workshop and job shadowing. The opportunity was extended to the university’s Interdisciplinary Centre for Digital Futures (ICDF) as well as the faculties of Natural and Agricultural Sciences and Economic and Management Sciences.

Building a regional innovation cluster for agriculture

With this training, the UFS, in collaboration with the FSU, the Department of Science and Innovation (DSI), the Technology Innovation Agency (TIA), the Department of Small Business Development, Tourism and Environmental Affairs (DESTEA), the Department of Agriculture (DOA), and other industry partners, aims to build a regional innovation cluster for agriculture in the South African perspective that drives innovation, technology advancement, and trade methodology among academic institutions, the government, and industries.

“The collaboration between the UFS and the FSU will have significant benefits for both universities in terms of knowledge sharing and learning. However, the biggest benefit of this project is to build a better community, facilitate innovative solutions for future challenges, and provide academic collaborations,” said Herkulaas Combrink, Interim Co-director of the ICDF.

Another regional innovation cluster in the agricultural sector is arranged within the Cape Winelands region and is centred on wine and liquor production. The projects between the UFS and the relevant stakeholders will grow other agricultural spheres such as textiles, livestock, and diverse crop irrigation.

“We are interested in a broad topic focused on climate change in the challenging context of developmental issues, inequalities, pressing issues of food insecurity, and demands/ opportunities brought about by the Fourth Industrial Revolution,” Prof Katinka de Wet, Interim Co-director of the ICDF, highlighted.

According to Combrink, the UFS has been engaging online and in person with academic staff from FSU since 2021 to build the skills and capacity to drive this regional innovation.

“Academic institutions, government, and industry rely on these integral bridges to drive a sustainable digital future as well as to capacitate the next generation with the skills to increase the level of innovation required to remain relevant in the context of tomorrow,” he also said.



News Archive

Students translate documents for the aged
2007-11-08

 

As part of practical module in translation, third-year students in Translation Studies at the University of the Free State (UFS) translated a document for a group of aged people. The document is a guide for luncheon clubs of Age-in-Action, a non-governmental organisation working amongst the aged. The document contains information on how the aged can organise the group and the services they can render in the community. The document was translated into Afrikaans and Sesotho with the help of a group in Heidedal and Mangaung, respectively. As part of their course, the students had to meet with the management of Age-in-Action to find out more about the aim of the document. After that, they visited the groups in the community twice to gain information that would ensure that the documents fulfil the needs of the groups. The students attended to matters such as the type of language used by the groups, what the groups do with the document and the layout requirements of the groups, e.g. a larger font. The module in translation studies is presented as a community service-learning module, which means that students learn while rendering service in a community. They have the advantage of learning in a real-life situation and the community has the advantage of receiving a service. The aim is to develop knowledge which is to the advantage of the community. On the photo the translated document is handed to the leaders of the luncheon clubs. From the left, are: Ms Melita Pietersen (luncheon club leader), me. Karma Harvey (third-year student in Language Practice at the UFS), Ms Susan van Eck (luncheon club leader), and Ms Catherine van Rooyen (luncheon club leader).
Photo: Supplied

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept