Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
27 June 2022 | Story Sivuyisiwe Magayana | Photo Supplied
Sivuyisiwe Magayana
Sivuyisiwe Magayana is the Senior Officer: Gender Equality and Anti-Discrimination Office in the Unit for Institutional Change and Social Justice, University of the Free State (UFS).

Opinion article by Sivuyisiwe Magayana, Senior Officer: Gender Equality and Anti-Discrimination Office, Unit for Institutional Change and Social Justice, University of the Free State.
South Africa is one of the most progressive countries in advancing the rights of sexual and gender minorities in Africa, and its Constitution is the first in the world to prohibit unfair discrimination on the grounds of sexual orientation . But even though South Africa's Constitution guarantees all citizens' rights, many factors still conspire to make transgender and gender-diverse persons particularly vulnerable to life-threatening marginalisation, oppression, violence, and exclusion. Some of these factors include access to education, socioeconomic status, health status, stigma, housing, and discrimination. Because of these and many other factors, the delicate topic of how South African communities and institutions of higher learning treat sexual and gender minorities, particularly the transgender community, is one area that still demands considerable attention. Transgender and gender-diverse students continue to be marginalised, neglected, mistreated, harassed, and silenced because of their gender identity; as a result, universities must develop policies and tactics to combat transphobia and transcend the gender binary.

A spiral of exclusion and marginalisation of trans and gender-diverse students in institutions of higher education

University communities around the world have seen an increase in the number of persons who identify as transgender, gender-diverse and non-binary. As a result they have experienced equally increased enrolment of trans and gender-diverse students. However, it appears that universities are not comprehensively ready to meet the needs of trans and gender-diverse students. While universities acknowledge trans and gender-diverse people, they do so in ways that sustain societal beliefs of underlying gender distinctions and heterosexuality. South African institutions are largely heteronormative, resulting in an institutional setting that is not prepared to meet the needs of transgender and gender-diverse people. Institutions continue to operate under the premise of catering to cisgendered individuals, subjecting those who deviate from this to institutional and social alienation and discrimination. Institutions are fixated on societal distinctions between men and women, which are a primary source of social categorisation and, as a result, feed differentiation and inequality in everyday cultural practice and processes. The binary categorisation excludes transgender and gender-diverse people. Not only is this categorisation hostile, but it also silences and erases the above-mentioned individuals.

As a result, trans and gender-diverse persons experience multiple forms of marginalisation, exclusion, and discrimination in institutions of higher learning, including being denied access to or questioned within campus housing and facilities, harassment, bullying, and alienation – because of their gender identity and expression. Moreover, trans students are faced with being exposed to university systems that lack knowledge about trans persons and issues altogether, including challenges with their forms, such as applications that do not recognise and cater for students that identify outside of the gender binary. Exclusion and marginalisation are also evident in the lack of gender-inclusive residences and facilities, which demonstrates resistance and slow progress towards inclusivity. As a result, some trans students are subjected to aggressive treatment in residences because of a life they did not choose. For instance, trans students who identify as transmen must be placed in women's residences because their official documents still reflect that they are female; similarly, transwomen are placed in male residences. This placement system exposes them to bullying, harassment, and violence from other students who do not “feel at ease” or “safe” among transgender people – because they do not understand the concept of “transitioning”. 

Also, in cases where students must share a room, cisgender female students are paired with transmen in female residences, and when the former expresses any discomfort or feelings of unsafety, the transgender or gender-diverse is more likely to be removed and placed in another residence; it is never the other way around. For people who identify as transgender or gender-diverse, this requires an ongoing negotiation of space. 

Trans persons are evidently caught in a spiral of exclusion and marginalisation, as they are often rejected – not just by their families, but also by the system and by the very institutions that are supposed to equally advance and cater for everyone, regardless of their gender identity, sex, and sexual orientation. 

The violence experienced by trans persons and strategy of invisibility within and outside of universities.

Despite South Africa's constitutional and legislative provisions against discrimination based on gender, gender identity, and sexual orientation, transgender people continue to be violated and become victims of transphobic violence and discrimination. These acts are motivated by society's preconceived notions of what a trans person's gender identity should and should not be. For example, our communities and our institutions of higher learning currently represent a stern heterosexual matrix in which a hegemonic social order posits that all persons should and/or must have a set gender and sexual identity.

This creates a scenario in which those who present gender diversity are perceived to be foreign, “responsible for the collapse of African traditional values” or “un-African”, and are shamed and become victims of violence because they are “not God’s creation”. Many in our society believe that being transgender is a violation of “God's natural order and creation”, which then exposes people outside the gender binary to varying forms and levels of physical, verbal, and emotional violence. These forms of violence impact and trample on their human rights and dignity, self-esteem, and academic progress. As a result, universities lose these students to other institutions that they perceive to be better, more inviting, transformed, and inclusive.

For their safety and wellbeing, trans persons hide and remain invisible to avoid violence, bullying, and discrimination. They do this because society and institutions want them to exist in silence so that the “natural” order of existence in their communities and institutions is not disrupted. As a result, their use of invisibility protects them from humiliation, bullying, transphobia, and general exclusion from social activities that other people enjoy regardless of gender identification.

Way(s) forward
Universities are a direct reflection of our societies. Transphobia attacks, harassment, and discrimination are on the rise in communities across South Africa, and students are more likely to imitate these behaviours that replicate where they come from. As a result, it is past time for institutions to develop safe spaces for everyone, especially gender minorities. Universities should lead the charge for change, but they remain some of the most unaltered and unsafe spaces for people who identify differently. Universities continue to explicitly fight other societal ills such as racism and gender imbalance, but there is still a long way to go in the fight against homophobia and transphobia. Therefore, universities must strengthen their efforts to combat homophobic and transphobic prejudice, discrimination, and violence through policy formation and reformation, advocacy, and awareness campaigns denouncing such treatment.

Additionally, higher education institutions are strongly gendered spaces; they are physically and symbolically divided along gender lines, and remain weaved in the normalised construction of a gender binary. Universities must abandon a binary perspective, adopt and execute gender-inclusive policies, and provide gender-inclusive facilities and housing. They must encourage equality for all, rather than viewing institutions of learning through a gender binary perspective.

News Archive

Government to benefit from training of interpreters
2009-03-31

 
Pictured, from the left, are: Prof Theo du Plessis (Director: Unit for Language Management, UFS), Ms Mokone Nthongoa (HOD: Sport, FS Department of Sport, Arts and Culture), Mr Khotso Sesele (MEC: FS Department of Sport, Arts and Culture) and Prof Engela Pretorius (Vice Dean: Faculty of the Humanities, UFS).
Photo: Mangaliso Radebe
Government to benefit from training of interpreters

The fourth phase of a project to train eight conference interpreters and 30 community interpreters to assist government departments at service delivery points in the Free State was launched this week.

The project is part of the Multilingualism Information Development Programme which brings together the Free State provincial government, the Province of Antwerp and the University of Antwerp in Belgium and the University of the Free State (UFS).

Speaking at the launch of the fourth phase of the project, the MEC for Sport, Arts and Culture in the Free State, Mr Khotso Sesele, said: “The fact that we have been through the first three stages of this project, and are now launching its fourth phase, is indicative of the magnificent progress that has been made. This is a sign that through partnerships we can achieve more.”

The MIDP IV consists of two pillars, namely a practical and a research component. Its aim is to generate interpreting capacity within the provincial Department of Sport, Arts and Culture. The focus is on training an interpreting team over three years which can be employed within a governmental context at various service points.

“As we approach the 2009 FIFA Confederation Cup and the 2010 FIFA World Cup tournaments, it will be important for our communities to be able to interact with millions of foreign nationals who will be in our country from different world destinations during and beyond these two important soccer events,” said the MEC.

“The focus on interpreter training by this fourth phase of MIDP is thus an important factor in ensuring better communication during and beyond these important soccer spectacles that will take place in our country.”
The focus of the first three phases of the MIDP was on the main official languages of the province. This fourth phase, which started in 2008, will run until 2010 and its focus is on the Xhariep District Municipality.

“The provision of interpreting services and its further extension to district municipalities will provide the necessary interpreting skills to our communities that will enhance better interaction amongst ourselves,” said Mr Sesele.

He said the fact that indigenous languages have been “elevated from their marginalised status to being languages of business and commerce” is an important milestone that must be cherished.

This fourth phase of MIDP will also incorporate sign language as part of its focus on interpreting services.

“In our quest to ensure a multilingual dispensation in our province, we need not neglect to remember people with disabilities,” he said. “This is a matter of principle that does not require debate.”

“We should thus ensure the realisation of the goal of MIDP IV which is to ensure smooth communication interaction within the wider public, including the deaf community.”

“This is a wonderful project,” said Ms Mathabo Monaheng, one of the students in the MIDP. “As a sign language interpreter trainee this project will empower me with the necessary skills to be able to make a meaningful contribution to the deaf community in terms of communication.”

The MIDP is funded by the Province of Antwerp and successfully implemented by the Unit for Language Management at the UFS.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt.stg@ufs.ac.za  
31 March 2009

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept