Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
17 May 2022 | Story Lunga Luthuli | Photo Supplied
University of Limpopo visits UFS Protection Services
Staff from the University of the Free State Department of Protection Services pictured with the delegation from the University of Limpopo during their benchmarking visit.

The University of the Free State Department of Protection Services hosted a delegation from the University of Limpopo on Friday, 13 May 2022 as part of benchmarking best protection service practices. 

During the visit, discussions included the management of student protests, gender-based violence, fire emergency responses, and challenges experienced with the Campus Protection Society of Southern Africa.

The visit by the University of Limpopo follows similar benchmark visits by the Central University of Technology, Sol Plaatje University, and the University of Johannesburg.

Noko Masalesa, Senior Director: Protection Services, said: “The visit by the University of Limpopo was used to take them through our vision 2024, to show them some of the advanced CCTV cameras that the UFS has installed, the policies, and organisational structure. Part of that strategy is to enhance the university’s security technology in line with the best practices.”

Masalesa said: “The UFS has a good model to manage all the different functional areas of the Department of Protection Services, and most universities are impressed with the new CCTV cameras that we rolled out and the other advances made in the development of protection services over the past five years.”

To remain among the leaders in protection services within the higher education, the department also visited Stellenbosch University, the University of Cape Town, Cape Peninsula University of Technology, and the University of Nairobi and Kenyatta University – both in Kenya.

Mampuru Mampa, Director: Safety and Security at the University of Limpopo, said: “Like other institutions, the University of Limpopo is dealing with crimes affecting students on and off campus, as well as student protests. Fostering collaboration and benchmarking will assist our protection service departments to develop and implement a standardised approach to improve safety on our campuses.”

On lessons learnt during the benchmarking tour, Mampa said: “We have learnt about security system integration, investigation systems approach, off-campus security, and student protest management.”

Mampa believes “it is important for protection service departments across the higher education sector to develop standardised security measures to improve safety, and benchmarking assists in closing gaps in protection services”.

News Archive

Prof Marais awarded the first UFS Book Prize for Distinguished Scholarship
2015-03-19

Prof Kobus Marais

Prof Kobus Marais, from the Department of Linguistics and Language Practice, was recently awarded the UFS Book Prize for Distinguished Scholarship for 2014.

The prize, awarded for its first time in 2014, consists of an inscribed certificate of honour with a monetary award of R50 000 paid into Marais’s research entity. The book for which Marais received this award is Translation Theory and Development Studies: A Complex Theory Approach (2014, Routledge, New York).

“It falls within the discipline of translation studies, but it is actually an interdisciplinary approach, linking translation studies and development studies,” says Marais.

Therefore, it aims to provide a philosophical underpinning to translation, and relate translation to development.

“The second aim flows from the first section’s argument that societies emerge out of, amongst others, complex translational interactions amongst individuals,” Marais says. “It will do so by conceptualising translation from a complexity and emergence point of view, and by relating this view on emergent semiotics to some of the most recent social research.”

It fulfils its aim further by providing empirical data from the South African context concerning the relationship between translation and development. The book intends to be interdisciplinary in nature, and to foster interdisciplinary research and dialogue by relating the newest trends in translation theory, i.e. agency theory in the sociology of translation, to development theory within sociology. 

“Data are drawn from fields that have received very little if any attention in translation studies, i.e. local economic development, the knowledge economy, and the informal economy, says Marais.”

The UFS Book Prize for Distinguished Scholarship was initiated in 2014 to bestow recognition on any permanent staff member of the UFS for outstanding publications which consist of research published as an original book, on the condition that the greater part (50% or more) of the book has not been published previously. This stimulates the production of significant and original contributions of international quality by our staff. In this way, the UFS is striving, through a series of award-winning books, to enhance the quality of specialised works published by our staff members.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept