Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Kovsie bounces back from heart surgery and raises the bar
2017-07-10

Description: Kovsie bounces back from heart surgery and raises the bar Tags: Gymnastics, Charissa Worthmann, University of the Free State, Biokinetics, Department of Zoology and Entomology 

Charissa Worthmann, a gymnast and postgraduate Biokinetics
student at the UFS, overcame heart surgery earlier this year
and excelled at her sport. Photo: Supplied



“Life is too short to abandon what sets you on fire. Find your passion, work hard at it and be great. You will never look back and wish otherwise.” These are the words that postgraduate student Charissa Worthmann lives by, and which have encouraged her to pursue her dream of being a gymnast.

Humble beginnings
After undergoing heart surgery earlier this year, Charissa bounced back stronger than ever. She went on to win five regional gold medals at the Free State Gymnastics Championships in February 2017 and was also crowned Free State Victrix Ludorum. In October 2016 she won a gold medal for her apparatus routine at the South African GymnasticsChampionships.

Charissa, who is currently doing her honours in Biokinetics at the University of the Free State (UFS), said coming from a small town was not always an advantage. “I come from a small town in KwaZulu-Natal where there are not many opportunities. Therefore there was no gymnastics. I found my natural talent, but never had the opportunity to develop it before coming to the UFS.”

Inspired by lecturer
Charissa’s inspiration is Prof Liesl van As, Associate Professor from the Department of Zoology and Entomology. She is also completing her undergraduate Zoology modules to later complete her postgraduate studies in Zoology. “As a student, our lecturers don’t often realise it, but they shape us to aim higher in life.”

According to Charissa, Prof van As is a woman of pure brilliance who has aspects that every woman should aspire to: Beauty, intelligence and a drive to succeed. “I owe a vast majority of my success to her, because even though she may not realise it, her motivational attitude and success in life drove me to succeed in areas of my life.”

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept