Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Mpofu-Walsh inspires with music, word, and wisdom
2017-08-22

Description: TEDxUFS   Tags: TEDxUFS

Sizwe Mpofu-Walsh shared with the audience the
creative process of writing a song at the 2017
TEDxUFS conference.
Photo: Voxomnia

“Sometimes it’s the parts of us that give us the most agony, the parts of us that we think we need to change to conform to other people’s expectations, which are actually the gateways which allow us to make an impact in the world.”

This encouragement from Sizwe Mpofu-Walsh was one of the highlights of the 2017 TEDxUFS conference. According to the author, musician, and activist, we should embrace every part of ourselves. We should understand that the way in which each of us can change the world, is by becoming one with all the different parts of us which people think can’t come together.

Audience hears project for first time

For the first time ever, Sizwe shared material from his project Democracy and delusionwith an audience at the 4th annual TEDxUFS conference in the Odeion Theatre at the University of the Free State on 5 August 2017. Other speakers included the likes of Murendeni Mafumo, founder of Gentle Giant, and Elijah Djan, CEO and inventor of Nubrix.

The event also included TEDx videos, breath-taking performances, and cutting-edge technological exhibitions. The theme was Prism of Possibilities.

Launching a book and album together

Sizwe shared how he, while studying at the University of Oxford, embarked on an ambitious project where he combined his passion for academics and music: To release a book and album about the same things at the same time.

The project is a reflection of the political landscape in South Africa. Sizwe showed how he created a song about student protests by putting different layers of music together.

“The only way to do something that will leave you truly remembered is to do something different. It is to take all of yourself and pour it into the creative pursuit that you produce.”

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept