Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Perseverance is key for 2017 Abe Bailey recipient
2017-08-23

 Description: Gosego Moroka Tags: Abe Bailey Travel Bursary, Gosego Moroka, 2017 Abe Bailey, Goodenough College 

Gosego Moroka, recipient of the 2017 Abe Bailey Travel Bursary,
says his never-say-die attitude is what helped him win the bursary
the second time round.
Photo: Rulanzen Martin


A valuable life lesson can be learned from Gosego Moroka. The fourth-year LLB student was in the top three for the 2016 Abe Bailey Travel Bursary which was awarded to Candice Thickeson. And now in 2017 Moroka is the recipient.

“It means the world to me as it shows that perseverance is the key. I took last year’s loss as a lesson which I would use to improve as a candidate this year and I’m ecstatic that it came full circle.”

Bursary aims to broaden views

The educational tour will start on 21 November 2017. “We will be travelling to the African Union in Addis Ababa, Ethiopia, and then to London, Oxford and Cambridge universities in England, as well as Edinburgh University in Scotland,” Moroka says. The tour group will be hosted by Goodenough College in England. The bursary aims to broaden the views of young South Africans by providing outstanding students the opportunity to engage with students from other universities. 

Comprehensive application process
The application process starts with a motivation letter by the applicants stating the reason for applying. They must then submit letters detailing their leadership roles in the community, school, and at university. This is followed by an interview process. “The university will recommend three persons as possible bursars,” Moroka says. The Abe Bailey Trust will then, with the recommendation of the university, make its own decision in selecting the successful candidate. 

Great achievement adds to repertoire 
“This achievement was extremely important to me as it is testament that greatness is something one works towards.” Moroka is a former 100m South African champion and is part of the Golden Key International Honour Society. And now he is an Abe Bailey Bursar.  

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept