Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

A partnership to boost isiZulu and Sesotho has been penned

11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock

The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities.

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic.

The objectives of the collaboration are to:

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines;

• develop the Sesotho terminology for various disciplines;

• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;

• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;

• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and

• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

OSM Camerata first place winner in international competition

2017-09-08

The OSM Camerata with conductors, Xavier Cloete and
Gerhard de Jager received first place in the
University/Conservatory Orchestra category.
Photo: Supplied

The OSM Camerata received first place in the 2017 Ictus International Music Competition for bands and orchestras. Marius Coetzee from the Odeion School of Music at the University of the Free State said: “The award was announced in time for the celebration of the orchestra’s fifth birthday.”

OSM a catalyst for excellence
The OSMC was strategically founded in 2012 by Coetzee as the OSM’s flagship chamber ensemble, with the main objective of creating a catalyst for excellence.

Over the past five years, the OSMC has premiered 15 new works by South African composers specially commissioned for them. Highlights remain its participation in the 13th International Conservatory Festival in St Petersburg Russia, where the ensemble received a standing ovation during a gala concert in the Glazunov Concert Hall, as well as the world première of the Cello Concerto for an African Cellist by South African composer, Hans Huyssen, with South African cellist, Heleen du Plessis as soloist. The CD was released in 2014 on the New Zealand Classical Music label, Ode Records in Auckland, New Zealand and was one of five CDs nominated for the Listeners' Choice Award New York in March 2014.

Competition draws participation from Washington to Bloemfontein
The inaugural year of this annual competition drew applicants from Washington State in the US all the way to Bloemfontein in the Free State. Video submissions were judged and narrowed down to a final round from which prize winners were selected.

The OSM Camerata with conductors, Xavier Cloete and Gerhard De Jager, received first place in the University/Conservatory Orchestra category.

The competition was founded to highlight the work that music educators, conductors, students, performers and community members make in ensembles at the university, community, youth, high school and middle school levels.

Competition director, Alex Serio says that “many people do not realise the amount of work that it takes to make these ensembles run. What is more is that most of the public does not realise the level of artistic excellence that can be achieved in these ensembles. Ictus International Music Competition was founded to highlight this level

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept