Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Education dialogue opens engagement on legacy of OR Tambo
2017-10-05

Description: Dialogue  Tags: OR Tambo, education, future, students, Africa, activism 

Pali Lehohla, outgoing Statistician-General speaking at the
Centennial celebration of Oliver Tambo.
Photo: Supplied


To celebrate Oliver Reginald Tambo’s centennial year, the Oliver and Adelaide Tambo Foundation, in partnership with the Rector and Vice-Chancellor of the University of the Free State (UFS), Prof Francis Petersen, and Absa Bank, hosted an interactive dialogue session, titled “Educating Africa’s Future” on 26 September 2017 on the Bloemfontein Campus.

Students encouraged to take charge of their future
The event opened up dialogue on some of the current burning issues that affect students in South Africa, societal challenges such as poverty and crime, and how leaders such as Tambo envisaged a free Africa. Prof Petersen highlighted the role that universities played in developing society, in creating leaders and crafting the path to transformation. Other speakers included Pali Lehohla, outgoing Statistician-General, Linda Vilakazi, CEO of the Oliver and Adelaide Tambo Foundation, Nombulelo Nxesi, CEO of Education, Training and Development Practices, Sector Education and Training Authority, Prof Peliwe Lolwana, Associate Professor at Wits University’s Centre for Researching Education and Labour, and Sikhululekile Luwaca, former UFS Student Representative Council (SRC) president.

Education may require a new approach
During the panel discussion that was facilitated by Phiwe Mathe, former UFS SRC President and media officer in the Office of the Chief Whip of the Free State Legislature. The audience raised concerns regarding the future of funding for university study, the securing of employment and possibilities, if any, of entrepreneurship. In response to some of the concerns, Pali Lehohla said the realities of family dynamics in South Africa affected the ability of students to be properly profiled and funded, according to family income, and that most importantly, the solutions to Africa’s challenges had to come from within and not without. Students’ questions gravitated towards the question of whether higher education in its current form was still valuable or whether new models of teaching that would foster inclusion and earlier economic independence would be of better value.

The legacy of OR Tambo continues to be honoured
The notion of education as a driver for the liberation of South Africa and the continent as a whole, poverty alleviation and freedom from colonial rule are some of the building blocks of the legacy of Oliver Tambo. 
Linda Vilakazi reiterated that students and student leaders would benefit from seeing the importance of using a broad-based African approach to the issues that plague them and their peers, rather than seeing their challenges outside of the continental context.  Sikhululekile Luwaca said higher education must be more accessible, and in order to drive change, students should use their education to become future employers rather than employees and change the face of the future themselves as was envisioned by other liberation leaders.
Caption: Pali Lehohla, outgoing Statistician-General speaking at the Centennial celebration of Oliver Tambo.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept