Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

A partnership to boost isiZulu and Sesotho has been penned

11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock

The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities.

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic.

The objectives of the collaboration are to:

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines;

• develop the Sesotho terminology for various disciplines;

• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;

• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;

• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and

• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Luvo and Ryk inspire UFS student leaders

2017-10-13

Ryk Neethling and Luvo Manyonga have a special bond.
The sporting duo shared their inspiring stories with student
Leaders of the University of the Free State.
Photo: Kaleidoscope Studios

Dreams can come true and Luvo Manyonga’s story is the perfect example. It would make the ideal movie script. This is opinion of the businessman and former international swimmer Ryk Neethling.

The Olympic gold medallist and former World Champion and Manyonga shared their stories with new student leaders of the University of the Free State (UFS).

“I am so proud of this guy,” Neethling said. “And we are just half-way through this movie. The best is yet to come.” The 26-year-old Manyonga is the current Olympic silver medallist and World Champion in long jump. But he had to overcome huge obstacles as a former tik or crystal meth addict.

Not an easy road
The duo were guests for a session, Inspirational Stories of Lived Humanising Experiences, which was part of the university’s Student Leadership Training weekend for Student Representative Councils, Residence committees, Residence Assistants and Association Representatives in the Economic and Management Sciences Auditorium on the Bloemfontein Campus.

Manyonga, who is dating the Kovsie netball player Khomotso Mamburu, talked about growing up in Mbekweni township in Paarl, about his career and his setbacks.

After finishing fifth at the IAAF World Championships in Daegu, South Korea, in 2011 he started partying when he returned home. “I hooked up with the wrong friends and they introduced me to tik,” he said. “They told me: ‘Hey dude, you are drunk. Just take a hit and it will sober you up.’ I took it and it was nice, but that is where it started.”

Be surrounded by positive people
Manyonga lost all his money and his sport was also suffering because of his addiction. “At the beginning of 2014 I started to realise that I was throwing my life away and I needed help. I went to reach out to people close to me and told them I had a problem.” He thanked Neethling, who helped him when he was at his lowest, his mother, the South African Sports Confederation and Olympic Committee, Tuks Sport and the High Performance Centre where he trains for the influence on his life.

Neethling’s advice to student leaders was to dream big, work hard, expand your network and find a mentor you can learn from.

“Always surround yourself with positive people,” he said. “You can succeed if you stay positive.”

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept