Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

New research informs improved treatment of brain inflammation
2017-10-13

Description: Sebolai and Ogundeji Tags: Microbiologist, Dr Adepemi Ogundeji,  

Dr Adepemi Ogundeji, researcher in the Department of Microbial,
Biochemical and Food Biotechnology at the
University of the Free State,
and Dr Olihile Sebolai,
her study leader from the same department.
Photo: Charl Devenish



Microbiologist Dr Adepemi Ogundeji has uncovered a new use for an old medicine that can potentially save lives and money. Under the guidance of her study leader, Dr Olihile Sebolai, Dr Ogundeji set out to fight a fungal disease caused by Cryptococcus neoformans. Drs Ogundeji and Sebolai are from the University of the Free State Department of Microbial, Biochemical and Food Biotechnology. 

Dr Ogundeji is passionate about education. “My aim will always be to transfer knowledge and skills in the microbiology field,” she said. “Dr Ogundeji’s study is celebrated in that it found a new purpose for existing medicines. An advantage of repositioning old medicines is by-passing clinical trials, which sometimes take 20 years, and the safety of such medicines is already known,” Dr Sebolai, explained.

Cryptococcus infections are difficult to control and often lead to brain inflammation. In layman’s terms: “Your brain is on fire”. People with HIV/Aids are especially vulnerable, surviving only about three months without treatment. Such patients may present with a Cryptococcus-emergent psychosis, and some with an out-of-control inflammatory condition when initiated on ARVs. 

Dr Ogundeji found that the clinically recommended dosage of aspirin (anti-inflammatory medicine), and quetiapine (anti-psychotic medicine) is sufficient to control the infection. Her exceptional work was readily published in some of the foremost journals in her field, namely, Antimicrobial Agents and Chemotherapy and Frontiers in Microbiology

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept