Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

UFS ICT Services mentioned among global PeopleSoft pioneers
2017-10-23

 Description: Andrew read more Tags: ICT services, technology, innovations, PeopleSoft, Oracle, students, IT, awards 

Andrew Jusjong, Chief Officer: ICT, one of the main drivers
of PeopleSoft at the UFS. 
Photo: Rulanzen Martin

At the beginning of his term, the Rector and Vice-Chancellor of the University of the Free State (UFS), Prof Francis Petersen, mentioned to parents and prospective students the importance of the UFS being recognised globally as innovators. 

This month, Information and Communication Technology Services (ICT Services) were recognised by Oracle as one of the PeopleSoft Innovators at the Oracle OpenWorld (an international conference regarding all Oracle products) for deploying student self-service, using PeopleSoft Campus Solutions’ new Fluid user interface.  

Andrew Jusjong, Chief Officer: ICT, says, “This solution allows dynamic administrative setup regarding available degrees, customised messages, dynamic required degree-specific documentation, and integration with the Applications and Admissions module.”  He says it also includes self-service functionality that allows students to track the status of their applications, and provide additional documentation required for their study choices.

“The UFS is the only innovator in the European, Middle-Eastern and African region. Considering that the development team at the UFS is much smaller than their international counterparts, this illustrates that we do not have to stand back for our international peers regarding service delivery and the quality of service to our customers,” he says.

The PeopleSoft Innovator awards are presented to companies that are taking advantage of the latest capabilities and technologies provided by Oracle PeopleSoft in order to transform their businesses and their IT practices, while also providing benefits to the business and end users. The UFS has been making use of PeopleSoft applications since 2004. It currently makes use of three applications:

- PeopleSoft Financials for procurement, budgeting, billing, asset management, general ledger, journals, provisioning, payroll, commitment control, ad hoc claims, travel and expenses, and maintenance management.
- PeopleSoft Human Capital Management for HR data processes, recruitment, workforce management, remuneration management, leave management, employee self-service, and other HR activities; and 
- PeopleSoft Campus Solutions for student lifecycle management, applications and admissions, curriculum management, programme enrolment, student records, student financials (accounts), financial aid, graduation, alumni management, graduate research management, residences, and student self-service.

In the Higher Education sector, PeopleSoft is being used by over 900 campuses in 34 countries, across six continents. “This means that recognition was given to the university on a global platform,” says Jusjong.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept