Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Early nutrition impacts on burden of disease
2017-11-15


 Description: Corinna Walsh read more Tags: Corinna Walsh read more

Prof Corinna Walsh during her inaugural lecture on ‘Nutrition in Transition’.
Photo: Stephen Collett 

“The first 1 000 days, from conception to two years, is a critical time to ensure that the early environment is optimal to guarantee the best outcomes,” Prof Corinna Walsh, Professor in the Department of Nutrition and Dietetics at the University of Free State (UFS), said. She delivered her inaugural lecture on Nutrition in Transition on 30 October 2017. 

During her lecture, Prof Walsh explained how an unfavourable early environment impacts on the health and well-being of both children and adults. She gave an overview of the prevalence of hunger and food insecurity in the Free State, and described the shift that has occurred from healthier traditional diets to more unhealthy Western diets accompanied by sedentary lifestyles. These patterns are closely linked to the triple burden of malnutrition, including undernutrition, micro-nutrient malnutrition, and obesity. Finally, Prof Walsh highlighted the double burden of disease, focusing on chronic lifestyle diseases on the one hand, and infectious diseases such as HIV/AIDS and TB on the other hand.

“Preparing for this lecture has given me the opportunity to reflect on the almost thirty years of my research journey, a process that I thoroughly enjoyed,” said Prof Walsh.

“It was a privilege to share the work of my research team with fellow colleagues as well as with family and friends,” she said. Prof Walsh is a National Research Foundation C-rated researcher and also served on the Board of the Medical Research Council from 2005 to 2010.

Foundations for health, growth established early
The first 1 000-day window focuses on the time between conception and the second birthday. “This is a critical period for growth and development,” Prof Walsh said. It is a unique period, as the foundations for health, growth, and neuro-development are established. It also focused on the implications of malnutrition, which is the biggest risk factor contributing to the global burden of disease.


Research identifies burden of disease
Her research has made a considerable contribution to identifying the burden of disease in the Free State. “It focuses on both malnutrition and infectious diseases such as HIV and TB on the one hand, and chronic lifestyle diseases such as obesity, diabetes, and hypertension on the other,” she said. The research team have also implemented a number of interventions to address these challenges, including programmes that have assessed the impact of nutrition-education programmes, household food gardens, and nutrition supplementation.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept