Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

SmartDrive devices give UFS wheelchair users more independence
2017-12-01

 Description: Cuads Tags: SmartDrive Power Assist, accessibility, Martie Miranda, CUADS, wheelchair users 

From the left, are: David Mashape; Martie Miranda, Head of the
Center for Universal Access and Disability Support at the UFS;
and Lawrence Qamba, celebrating the recent acquisition
of two SmartDrive Power Assist devices.
Photo: Johan Roux

Students who make use of wheelchairs at the University of the Free State (UFS) will now be able to move around campus more independently than before. This is thanks to two SmartDrive Power Assist devices acquired by the university.

Accessibility is very important to the institution and with these devices clipping onto a manual wheelchair to make it motorised, students will not have to ask for help that often. It will assist them in overcoming obstacles they face every day.

Different surfaces pose different challenges 
According to Martie Miranda, Head of the Center for Universal Access and Disability Support (CUADS), one of the most important advantages of the SmartDrive machines is that it enhances the independence of students. The devices were bought with funds received from the Department of Higher Education and Training specifically allocated for accessibility and infrastructure.
 
“While the UFS is addressing inaccessibility on its campuses, which will take time, this will help to motorise wheelchairs for wheelchair users to move around more easily. Students can now move around independently without necessarily asking for help, for example, to get up very steep ramps.” Miranda says some surfaces, such as grass and gravel, has its own unique challenges for wheelchair users.

A few years coming

The SmartDrive devices are operated by a Bluetooth watch. By tapping twice on the chair or clapping twice, the motor propels the wheelchair forward and stops when tapped twice, while also braking with one’s hands. The speed can also be controlled by the user. The machines use rechargeable batteries, with a fully charged battery lasting up to 15 hours.
 
Acquiring the devices was a process of a few years, and CUADS is happy to finally employ them to the benefit of their students. Miranda says the determination and support of Prof Nicky Morgan, Vice-Rector: Operations, and the assistance of Nico Janse van Rensburg, Senior Director: Top Management, were instrumental in buying the devices.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept