Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

A partnership to boost isiZulu and Sesotho has been penned

11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock

The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities.

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic.

The objectives of the collaboration are to:

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines;

• develop the Sesotho terminology for various disciplines;

• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;

• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;

• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and

• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Kovsies Star of Stars gives back to communities that need it most

2017-01-15

The 11 Kovsie Star of Stars finalists.
Photo: Charl Devenish

"Doctor" Tshepo Thajane, the 2017 Kovsie Star of Stars.
Photo: Charl Devenish

Starting in 2016, the UFS Marketing department embarked on a project designed to help learners from less fortunate backgrounds to discover their potential. This competition, dubbed Kovsies Star of Stars, recognises excellence in some of the most disadvantaged schools in the Free State. C-Squared Group, a black-owned and -managed agency, is partnering with the UFS in this endeavour. Amongst many other prizes on offer, the winner is awarded a full bursary to study at the UFS.

For the first year, two of the five Free State districts were identified, namely Xhariep and Motheo. Grade 11 and Grade 12 learners were invited to participate in 2016, the winner being announced at a gala event on the Bloemfontein Campus early in 2017, with Success Lekabe as host for the evening.

Nomonde Mbadi, Director of UFS Marketing, says of the contestants, “All 11 Star of Stars finalists had one thing to say that gave the judges goose bumps, and that was: ‘We want to give back to our community.’ This is truly commendable.”

"Doctor" Tshepo Thajane, from Lefikeng Secondary School in Botshabelo, was selected as the winner of the inaugural Kovsies Star of Stars competition. He is pursuing a degree in Actuarial Sciences, and will be a Karee resident. He says, “I loved UFS before I even came here, because of the respect I was shown. And I really didn’t think I would win; it just came as a surprise to me.”

Lebohang Lesenyeho, from Kgauho Secondary School (Botshabelo), had a special word for the organisers. “I would be very honoured if you could include a message to them. We really thank them for this opportunity.”

It is hoped the competition will garner the support of financial sponsors and be expanded to include learners from Grade 9, 10, 11, and 12 across all five districts in the Free State province.

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept