Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Sarah, our own champion
2008-11-05

 
Sarah Shannon at the Paralympic Games in Beijing

 

Sarah Shannon, a second-year student in the Postgraduate Certificate in Education, has been involved in disability sport on national level for the past 12 years. Sarah has cerebral palsy.

In 1996 she participated at the South African National Championships for the physically disabled for the first time, entering for several sporting codes and winning five gold medals. In swimming she participates in the S3 class together with other swimmers that have comparable abilities to hers.

In 1997 she decided to focus on swimming competitively. She participated in her first national championships for swimming that year. After that (1998) she represented South Africa on international level at the International Paralympic Committee’s (IPC) Swimming World Championships in New Zealand where she ended 4th in the 50m backstroke and 7th in both the 50m and 100m freestyle in her class.

In 1999 she represented South Africa in Johannesburg at the 7th All Africa Games and won a silver medal for the 50m freestyle and a bronze medal for the 100m freestyle.

In 2000 she was part of the South African team at the Sydney Paralympic Games where she reached the finals and finished 7th in the 50m backstroke and 8th in the 50m freestyle. Northern-KwaZulu-Natal also awarded her the Junior Sportswoman of the Year award in 2001. In 2002 she participated at the South African Senior National swimming championships for KwaZulu-Natal in the multi-disability category.

In 2005 she completed the Midmar Mile. She also represented South Africa at the world championships for athletes with cerebral palsy in Boston in the United States of America. She won two gold medals for respectively the 50m freestyle and the 50m backstroke and two silver medals in the 100m and 200m freestyle. She was also nominated to represent South Africa as athlete’s representative on the world committee of CPISRA (Cerebral Palsy International Sports and Recreation Association). In this year Sarah also received the KwaZulu-Natal Premier’s Sportswoman with a disability award of the year.

In 2006 she qualified for the IPC world championships but could not attend.

In 2007 she represented South Africa once more at the Visa Paralympic World Cup in Manchester in the United Kingdom where she broke the South African record in the 50m backstroke, finishing 7th in the 50m freestyle and 6th in the 50m backstroke.

She was also part of the very successful Team South Africa to the Paralympic Games in Beijing. She reached the finals in both the 50m backstroke and 50m freestyle. She finished 7th in the 50m freestyle and 6th in the 50m backstroke in personal best times for both events. She has been participating in the able bodied South African National Swimming Championships since 2002. She is currently ranked 2nd in the world for short course items and 11th for the long course items. She is truly our best swimmer in the S3 class.
 

 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept