Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

A partnership to boost isiZulu and Sesotho has been penned

11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock

The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities.

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic.

The objectives of the collaboration are to:

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines;

• develop the Sesotho terminology for various disciplines;

• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;

• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;

• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and

• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Project aims to boost science pass rate

2009-01-19

Attending the launch of the HP grant of about R1 million to the UFS are, from the left: Mr Leon Erasmus, Country Manager for HP Technology Services in South Africa, Prof. Teuns Verschoor, Acting Rector of the UFS, and Mr Cobus van Breda, researcher at the UFS's Centre for Education Development and manager of the project.
Photo: Lacea Loader

The University of the Free State (UFS), in partnership with computer giant Hewlett Packard (HP), wants to boost the pass rate of its science students by using mobile technology.

The UFS is one of only 15 universities across Europe, the Middle East and Africa and the only university in South Africa to receive a grant from HP to promote mobile technology for teaching in higher education valued at USD$ 100,000 (or about R1 million). Altogether 80 universities from 28 countries applied for the grant.

“Last year HP invited a number of selected universities to submit proposals in which they had to explain how they are going to utilise mobile technologies in the redesign of a course that is presented at the university. The proposal of the Centre for Education Development (CED) at the UFS entitled “Understanding Physics through data logging” was accepted,” says Mr Cobus van Breda, researcher at CED and manager of the project.

According to Mr van Breda, students who do not meet the entrance requirements for the three-year B.Sc. programme have to enroll for the four-year curriculum with the first year actually preparing them for the three-year curriculum.

In order to increase the success rate of these students, the project envisages to enhance their understanding of science principles by utilising the advantages of personal computer (PC) tablet technology and other information and communication technologies (ICT) to support effective teaching and learning methodology.

“By using PC tablet technology in collaboration with data-logging software, a personal response system, the internet and other interactive ICT applications, an environment different from a traditional teaching milieu is created. This will consequently result in a different approach to addressing students’ learning issues,” says Mr van Breda.

The pilot project was launched during the fourth term of 2008 when 130 first-year B.Sc. students (of the four-year curriculum) did the practical component of the physics section of the Concepts in General Science (CGS) module by conducting experiments in a computerised laboratory, using data-logging software amongst other technology applications. “The pilot project delivered good results and students found the interactive application very helpful,” says Mr van Breda.

”The unique feature of the latter is the fact that real-life data can be collected with electronic sensors and instantly presented as computer graphs. It can then be analysed and interpreted immediately, thus more time can be devoted to actual Science principles and phenomena and less time on time-consuming data processing,” says Mr van Breda.

The CGS module can be seen as a prerequisite for further studies in physics at university level and in this regard it is of essence to keep looking for new models of learning and teaching which can result in student success. This year the theoretical and practical component of the physics section of the CGS programme will be done in an integrated manner.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
16 January 2009

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept