Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Rugby, die Ga(y)me (Afr), 25-29 August 2009
2009-08-07

Rugby, die Ga(y)me (Afr)
25-29 August 2009
Scaena Rehearsal Room
19:30


“Rugby, die Ga(y)me”, is a brand new script out of the pen of award winning young writer, Ilne Fourie. It is the first time that Fourie puts her hand to a one-man show. The script tells the story of Jottie, a young boy who struggles with his own identity and with gaining recognition and support from his rugby infatuated father, who wants nothing more than his own little rugby hero on the sport grounds; the only problem is: Jottie doesn’t want to play rugby. The script delves deep into Jottie’s upbringing, exploring his first loves and his greatest losses.

“Rugby, die Ga(y)me” is directed by DeBeer Cloete, director of “MURE”, an avant-garde production earlier this year. Cloete has also been involved in two SPAT (Sanlam Prize for Afrikaans Theatre) winning productions (“Zollie” 2005 and “Lewensreg” 2007) and is awarded double University Colours in 2005 and 2006. The role of Jottie will be portrayed by Heinrich Keogh, a familiar face to Volksblad Arts Festival goers where he played the title role in “Boer Manie se Melk word Suur”. Other appearances by this young actor include roles in “Alladdin” (2008), “Romeo and Juliet” (2006) and “the Jubileum” (2008).

Tickets for this production are available through Computicket and shows will start at 19:30 every evening from the 25th to the 29th of August in the Scaena Rehearsal Room.

 

 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept