Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Patricia de Lille: “Know the difference between right and wrong.”
2010-03-04

From the left are: Jeanie Britz, MBA student; Garth Botha, MBA student; Ms De Lille; Prof. Tienie Crous, Dean: Faculty of Economic and Management Sciences at the UFS; and Prof. Helena van Zyl, Director: School of Management at the UFS.
Photo: Stephen Collett


Ms Patricia de Lille, the Leader of the Independent Democrats, recently paid a visit to the School of Management at the University of the Free State (UFS). She spoke to students in the MBA programme about the leadership challenges South African business leaders are facing.

Ms De Lille voiced her opinion on many current issues, such as corruption. “Business is standing back with its arms folded and leaving everything to government. In fact, business is doing something very similar to what it was doing during apartheid,” she said.

She added that a business leader and his or her business could be found behind every corrupt transaction. “It is a relationship involving more than one party. If someone accepts a bribe, someone else is paying a bribe,” she said.

Ms De Lille lashed out at business leaders who received extravagant salaries and bonuses even after they had been asked to leave the company. “South Africa needs a new generation of business leaders that truly know the difference between right and wrong,” she pointed out. “And it’s wrong to demand the rest of your contract’s money and bonus after you have been fired because you obviously didn’t do your work.”

Ms De Lille also focused on the role that South African business played. Business should engage with the government to identify problems and find solutions to speed up transformation. “We need young entrepreneurs that are patriotic and think out of the box,” she said.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept