Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

A partnership to boost isiZulu and Sesotho has been penned

11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock

The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities.

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic.

The objectives of the collaboration are to:

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines;

• develop the Sesotho terminology for various disciplines;

• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;

• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;

• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and

• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

ANC Centenary Dialogue reflects on past leadership

2011-10-12

Making their mark at the ANC Centenary Dialogue were, from left to right: Prof. Kwandiwe Kondlo, Senior Professor: Centre for Africa Studies (UFS); Dr Adekeye Adebajo, Director: Centre for Conflict Resolution (Cape Town); and Prof. E C Ejiogu, Senior Researcher: Centre for Africa Studies (UFS).

The Centre for Africa Studies at our university recently hosted its ANC Centenary Dialogue at the Bloemfontein Campus. Keynote speaker, Dr Adekeye Adebajo, delivered a paper titled Nelson Mandela, Thabo Mbeki, and the ANC’s Footprint in Africa. The lecture focused on two of South Africa’s democratically-elected presidents.

Mr Nelson Mandela was South Africa’s first democratically-elected president. This Nobel Peace Laureate played a prophetic leadership role in Africa in 1993. He was inspired by Mr Mahatma Gandhi’s tactics of ‘passive resistance’, which played a role in the ANC’s Defiance Campaign.

Mr Mandela’s visit to other African countries gave him insights into continental diplomacy and the tactics of other liberation movements. “The ANC used Madiba to embody the face of the struggle. He emerged from prison without any bitterness towards his enemies. He tirelessly promoted national reconciliation,” said Dr Adebajo.

Unlike other post-independence ‘Founding Fathers’, Mr Mandela bowed out gracefully at the end of his first presidential term in 1999, setting a standard for future African leaders aspiring to greatness. “Mr Mandela’s lasting legacies are his efforts at promoting national and international peacemaking,” elaborated Dr Adebajo.

Mr Thabo Mbeki challenged Africans to discover a sense of their own self-confidence after centuries of slavery and colonialism. Under his foreign policy, South Africa established solid credentials to become Africa’s leading power. He sought multilateral solutions to resolve regional conflicts. Mr Mbeki also sent peacekeepers abroad and increased South Africa’s credibility as a major geostrategic player in Africa.

Many question whether Mr Mbeki’s heirs, President Jacob Zuma and beyond, will maintain the same level of commitment to the continent that he demonstrated. Mr Mbeki has bequeathed this foreign policy legacy to his successors. “These very different ANC leaders have left a heavy African footprint on the sands of time,” concluded Dr Adebajo.

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept