Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

UFS confers honorary doctorate on one of the world’s foremost academics
2012-11-26

Prof. Martha Nussbaum
Photo: Supplied
26 November 2012

The University of the Free State (UFS) will confer three honorary doctorates at the Summer graduation ceremony on 6 December 2012. One of the world’s foremost philosophers is among those to be honoured. Prof. Martha Nussbaum, described by The New York Times as “one of the most prominent female philosophers in America”, will be honoured with a D.Litt. degree in the Faculty of Humanities. Judge F.D.J. Brand, a former Constitutional Court judge, and Prof. Otto Walter Prozesky, one of the country’s foremost medical researchers, will also receive honorary doctorates.

Prof. Nussbaum, who has honorary doctorates from 40 colleges and universities in America, Canada, Asia and Europe, is recognised for her intellectual and public contribution to human development. She is the Ernst Freund Distinguished Service Professor of Law and Ethics at the University of Chicago and an active member of the American Philosophy Association. Prof. Nussbaum is well-known and respected as a public intellectual and is considered to be one of the most prominent philosophers in the world.

Prof. Prozesky is to be honoured for the important role that he played in the field of medical research, especially as the President of the Medical Research Council and as researcher/educator in the field of virology and HIV/Aids. He is to receive an honorary degree in Medicine in the Faculty of Health Sciences.

Judge Brand, Extraordinary Professor in Private Law in the Faculty of Law at the UFS, is to receive a Doctor Legum degree in recognition of his considerable contribution to the legal science. More than 120 of his judgments are reported in South African legal reports. A review of recent South African legal journals (over the past five years) shows that reference is made to his judgments in at least 30 articles and case discussions.

The Summer graduation ceremony will be held in the Callie Human Centre on the Bloemfontein Campus and will take place in two ceremonies. At 10:15, master’s degrees and doctorates will be awarded, and at 15:15 qualifications will be awarded in a combined graduation ceremony of the Faculty of Health Sciences and the School of Open Learning.

  • Prof. Martha Nussbaum will lead a conversation with members of the public and the campus community on 7 December 2012. On 8 December 2012, she is the main speaker at the UFS’s conference on “Engaging the Other: Empathy and Breaking Transgenerational Cycles of Repetition” on the Bloemfontein Campus.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept