Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

A partnership to boost isiZulu and Sesotho has been penned

11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock

The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities.

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic.

The objectives of the collaboration are to:

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines;

• develop the Sesotho terminology for various disciplines;

• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;

• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;

• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and

• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Bloemfontein’s Visser brothers to wow hometown fans

2013-03-27

From left: Vincent Visser, Gareth Cliff and Vicus Visser
Photo: Supplied
27 March 2013

South Africa’s YouTube singing sensation, Vicus Visser, will wow Bloemfonteiners on 18 April 2013 with a musical performance at the University of the Free State.

He and his talented brother Vincent will perform at the Wynand Mouton Theatre giving their hometown fans a taste of their recent performances in the United States. Vicus, who has been dubbed Bloemfontein’s Justin Bieber, performed overseas for the first time in February this year when he and his brother performed at events for Black History Month in Washington DC and New York. One of their performances was at the Kennedy Centre in Washington DC where they paid tribute to Nelson Mandela and Martin Luther King.

Vicus rose to fame in 2010 when a music clip of him as a ten year old boy, singing “These Arms” by All for One, appeared on the internet. After a massive seven-year search on social media channels by local and international record companies, he was tracked down to Heidedal in Bloemfontein. Vicus and Vincent moved to Johannesburg in 2012 where they were managed and mentored by Gareth Cliff, top radio presenter and judge on Idols South Africa.

Gareth will join the Visser brothers in Bloemfontein on 18 April and will be master of ceremonies at the concert titled Singing the Dream for South Africa - The Kennedy Centre Performance. As with their performance in the United States, the brothers will treat the hometown crowd to a selection of songs in English, Zulu, Sesotho and Afrikaans.

Vicus, Vincent and Gareth will also make special appearances at the two graduation ceremonies hosted at 09:30 and 14:30 on 18 April 2013. Gareth will be guest speaker and the two brothers will give a short performance. They will also have a meet and greet session with students at the Thakaneng Bridge at 11:45.

Tickets for the Singing the Dream for South Africa - The Kennedy Centre Performance cost R 20 and are available at Room 5, Thakaneng Bridge. The show starts at 19:30.

For more information contact Nicoleen Snyman at snymann@ufs.ac.za or 051 401 9598 / 051 401 9102.

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept