Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

A partnership to boost isiZulu and Sesotho has been penned

11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock

The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities.

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic.

The objectives of the collaboration are to:

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines;

• develop the Sesotho terminology for various disciplines;

• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;

• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;

• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and

• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Study Abroad Fair presents exciting opportunities

2013-04-23

Staff and students gain a wealth of information at the first Study Abroad Fair hosted on the Bloemfontein Campus.
Photo: Stephen Collett
23 April 2013

Kovsie staff and students gained a wealth of information at the first Study Abroad Fair hosted by the Office for International Affairs on the Bloemfontein Campus.

Representatives from partner universities across the USA, Europe and Asia took part in the fair, giving information on study opportunities abroad. They were joined by representatives of international funding agencies and foreign missions from countries including Canada, Indonesia, France and the Republic of Azerbaijan, who gave information on funding opportunities to study overseas.

Welcoming visitors, Ms Dineo Gaofhiwe-Ingram, Assistant Director: Internationalisation, said international education forms a very important and critical part of the university’s strategy of aiming and working towards becoming a research intensive university.

“I believe all here understand and know the value of an international education, both as a donor agency, as an embassy that has bilateral agreements with the South African government to support education, and as a staff member that is here with students to encourage them to go abroad. It is important that our staff and students get to learn and experience from others and others from them.”

Dr Choice Makhetha, Vice-Rector: External Relations, encouraged Kovsies “to visit the world and bring the world back to the UFS.”

Prof Jonathan Jansen, Vice-Chancellor and Rector, had a similar message, talking about the advantages of seeing the world. “You never get to be a good leader unless your sense of the world is bigger than yourself. My goal is to make sure that almost every undergraduate student has some experience of studying abroad.“

List of Exhibitors who took part in the Study Abroad Fair:

1. Funding Agencies
Embassy of USA
Embassy of France
Embassy of The Republic of Azerbaijan
European Union
Embassy of Canada
National Research Foundation (NRF)
Embassy of Switzerland
Embassy of Indonesia
Czech Republic Embassy
Research Africa
British Council

2. Partner Universities Abroad
Mahasarakham University (Thailand)
Appalachian State University (USA)
University of Brussels
Radboud University Nijmegen
The Hague University of Applied Sciences
University of Bremen
VU University Amsterdam
University of Groningen
University of Antwerp
University of Leuven
Jönköping University

3. UFS Representation
Postgraduate School (UFS)
Office for International Affairs (UFS)
Faculty of Education (UFS)
Department of Plant Sciences (UFS)
Department of Social Work (UFS)

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept