Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Kovsie Culture Week delves up diamonds
2014-08-07

The finals of Kovsie Culture Week recently took place at the Centenary Complex on our Bloemfontein Campus. The event was hosted by the Arts and Culture Office and Hlonipa Matshamba: SRC Arts and Culture.

A week filled with fierce competition, close scrutiny and gruelling auditions provided a nerve-racking build-up to the finals. In front of a jam-packed audience, the finalists had to put their best foot forward. The rich variety of acts and talents were divided into categories ranging from dancing, singing groups and Idols to written and recited poetry, photography and visual art.

“The aim of Kovsie Culture Week was to provide a platform for students to display and share their talents and also to give recognition to students, from both on and off campus by means of this competition,” said Matshamba.

The first prize winners, per category, were:

  • Photography: Jansie Malan
  • Written poetry: Wian de Wet
  • Recited poetry: Tebogo Letsoara
  • Dance: Aisha Paswa
  • Singing groups: (LT)2 *squared
  • Idols: Delia Moumakwe
  • Visual art: Francine Kurt

“I joined the competition to share the effect of my special photo that shows the socio-economic indifferences and hardships that other people are facing,” Jansie Malan, a first-year BSc Consumer Science student, said. Delia Moumakwe, a second-year BA Industrial Psychology student, said that “I am grateful for my prize as a token of recognition and being afforded a recording deal sponsored by DJ’s Recording Studio.”

Matshamba added that the Kovsie community is thriving in the arts and we need to support that by providing similar opportunities. She also encouraged students to realise the treasure of their inner talents by making use of the Arts and Culture offices in various departments.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept